Closer - Sitkah translation in German

Closer

Oh brown-eyed babe, you got me thinking
Why can't we find our nice beginning?
Ain't you know it's you I wanna be drinking in
Wanna be drinking, wanna be drinking in

And though it's hard to find you
It ain't hard to always be reminded of you
Cause baby, you know me down to my last intention
Oh baby, you know me, you know

I need you closer, closer darling
For you, I'd free up
You know I need you closer, closer
With you it's easy, I know you need me
Closer, closer
Closer, closer

Can't seem to shake you off my shoulder
You fill my head, make time go slower
It ain't fair, you see, I'll never be over you
Never be over, never be over you

And though it's hard to find you
It ain't hard to always be reminded of you
Cause baby, you know me down to my last intention
Oh baby, you know me, you know

I need you closer, closer darling
For you, I'd free up
You know I need you closer, closer
With you it's easy, I know you need me
Closer, closer
Closer, closer

You have me tripping, you are a sight
You overtake, you break the break
I want you overnight

You have me whipped and you have me sold
You standing coy, my baby boy
Your body's made of gold

You have me tripping, you are a sight
You overtake, you break the break
I want you overnight

You have me whipped and you have me sold
You standing coy, my baby boy
Your body's made of gold

You have me tripping, you are a sight
You overtake, you break the break
I want you overnight

You have me whipped and you have me sold
You standing coy, my baby boy
Your body's made of gold

You have me tripping, you are a sight
You overtake, you break the break
I want you overnight

You have me whipped and you have me sold
You standing coy, my baby boy
Your body's made of gold

Näher

Oh, braunäugiger Junge, du bringst mich zum Nachdenken
Warum können wir unseren schönen Anfang nicht finden?
Weißt du nicht, dass ich dich in mich aufsaugen möchte?
Möchte dich aufsaugen, möchte dich in mich aufsaugen

Und obwohl es schwer ist, dich zu finden
Ist es nicht schwer, immer an dich erinnert zu werden
Denn, Baby, du kennst mich bis zu meiner letzten Absicht
Oh Baby, du kennst mich, du kennst mich

Ich brauche dich näher, näher, Liebling
Für dich würde ich mich freimachen
Du weißt, ich brauche dich näher, näher
Mit dir ist es einfach, ich weiß, du brauchst mich
Näher, näher
Näher, näher

Ich kann dich nicht von meiner Schulter abschütteln
Du füllst meinen Kopf, lässt die Zeit langsamer vergehen
Es ist nicht fair, siehst du, ich werde nie über dich hinwegkommen
Nie über dich hinwegkommen, nie über dich hinwegkommen

Und obwohl es schwer ist, dich zu finden
Ist es nicht schwer, immer an dich erinnert zu werden
Denn, Baby, du kennst mich bis zu meiner letzten Absicht
Oh Baby, du kennst mich, du kennst mich

Ich brauche dich näher, näher, Liebling
Für dich würde ich mich freimachen
Du weißt, ich brauche dich näher, näher
Mit dir ist es einfach, ich weiß, du brauchst mich
Näher, näher
Näher, näher

Du bringst mich zum Stolpern, du bist ein Anblick
Du übernimmst, du durchbrichst die Bremse
Ich will dich über Nacht

Du hast mich gezähmt und du hast mich verkauft
Du stehst da, schüchtern, mein süßer Junge
Dein Körper ist aus Gold

Du bringst mich zum Stolpern, du bist ein Anblick
Du übernimmst, du durchbrichst die Bremse
Ich will dich über Nacht

Du hast mich gezähmt und du hast mich verkauft
Du stehst da, schüchtern, mein süßer Junge
Dein Körper ist aus Gold

Du bringst mich zum Stolpern, du bist ein Anblick
Du übernimmst, du durchbrichst die Bremse
Ich will dich über Nacht

Du hast mich gezähmt und du hast mich verkauft
Du stehst da, schüchtern, mein süßer Junge
Dein Körper ist aus Gold

Du bringst mich zum Stolpern, du bist ein Anblick
Du übernimmst, du durchbrichst die Bremse
Ich will dich über Nacht

Du hast mich gezähmt und du hast mich verkauft
Du stehst da, schüchtern, mein süßer Junge
Dein Körper ist aus Gold