Lyrics and translation Sitti - All I Ever Wanted

All I Ever Wanted

There you were
Standing so cute
And the sun'der of the room watching the evening go
There you were
You smile so nice
It can make anyone melt but you don't realize

You don't see
See me standing in the corner watching you
With the paper cup in my hand
You don't see
That I've been gathering up the courage
You don't know
How long I've been wanting you

All I ever wanted was for you to hold my hand
All I ever wanted was for you to understand
All I ever wanted was for you to hold me tight
All I ever wanted was to kiss goodnight

Here you are
I reach for you
Enjoy your face to close to my nest the evening goes
Here you are
You look into my eyes
I drowned myself in dember
I don't realize

I don't see
That everything is just a game and I'm a fool
I'm just a paper cup in your hand
I don't see
The walster crumbling down around I didn't know
It's all just a fantasy

All I ever wanted was for you to hold my hand
All I ever wanted was for you to understand
All I ever wanted was for you to hold me tight
All I ever wanted was to kiss goodnight

You don't know, you don't know
How long I've been waiting
You don't know, you don't know
How long I've been waiting

I just want this moment to last
I just want this night to never end
You were standing right there in front of me I can't believe
My dream has come true
And I am with you

Cause, all I ever wanted was for you to hold my hand
All I ever wanted was for you to understand
All I ever wanted was for you to hold me tight
All I ever wanted was to kiss goodnight

Ohh, all I ever wanted was for you to hold my hand
All I ever wanted was for you to understand
All I ever wanted was for you to hold me tight
All I ever wanted was to kiss goodnight

Tout ce que j'ai jamais voulu

Tu étais là
Si mignon
Et le soleil de la pièce observait le soir s'en aller
Tu étais là
Tu souris si gentiment
Ça peut faire fondre n'importe qui, mais tu ne le réalises pas

Tu ne vois pas
Me voir debout dans le coin à te regarder
Avec le gobelet en carton dans ma main
Tu ne vois pas
Que j'ai rassemblé tout mon courage
Tu ne sais pas
Depuis combien de temps je te désire

Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu prennes ma main
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me comprennes
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me serres fort
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est un bisou de bonne nuit

Te voilà
Je tends la main vers toi
J'apprécie ton visage si près du mien, la soirée s'écoule
Te voilà
Tu me regardes dans les yeux
Je me noie dans ton regard
Je ne le réalise pas

Je ne vois pas
Que tout n'est qu'un jeu et que je suis une idiote
Je ne suis qu'un gobelet en carton dans ta main
Je ne vois pas
Le château s'effondrer autour de moi, je ne le savais pas
Tout n'est que fantasme

Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu prennes ma main
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me comprennes
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me serres fort
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est un bisou de bonne nuit

Tu ne sais pas, tu ne sais pas
Depuis combien de temps j'attends
Tu ne sais pas, tu ne sais pas
Depuis combien de temps j'attends

Je veux juste que ce moment dure
Je veux juste que cette nuit ne se termine jamais
Tu étais là, juste devant moi, je n'arrive pas à y croire
Mon rêve est devenu réalité
Et je suis avec toi

Car tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu prennes ma main
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me comprennes
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me serres fort
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est un bisou de bonne nuit

Oh, tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu prennes ma main
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me comprennes
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est que tu me serres fort
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est un bisou de bonne nuit