Đôi Mắt Pleiku - Siu Black translation in German

Đôi Mắt Pleiku

Em đẹp thế Pleiku ơi
Trái tim tôi muốn vỡ tan rồi
Không dám nhìn vào đôi mắt ấy
Đôi mắt Pleiku, Biển Hồ đầy

Có hàng thông xanh trong đôi mắt em
Có dòng Sê San trong đôi mắt em
Có hương rượu cần say men, say men
Có ngọn lửa nào đang nhen, chơi vơi

Em đẹp thế Pleiku ơi
Trái tim tôi muốn vỡ tan rồi
Không dám nhìn vào đôi mắt ấy
Đôi mắt Pleiku, Biển Hồ đầy

Có hàng thông xanh trong đôi mắt em
Có dòng Sê San trong đôi mắt em
Có hương rượu cần say men, say men
Có ngọn lửa nào đang nhen, chơi vơi

Em đẹp thế Pleiku ơi
Trái tim tôi muốn vỡ tan rồi
Không dám nhìn vào đôi mắt ấy
Đôi mắt Pleiku, Biển Hồ đầy

Có hàng thông xanh trong đôi mắt em
Có dòng Sê San trong đôi mắt em
Có hương rượu cần say men, say men
Có ngọn lửa nào đang nhen, chơi vơi

Em đẹp thế Pleiku ơi
Trái tim tôi, tôi muốn vỡ tan rồi
Không dám nhìn vào đôi mắt ấy
Đôi mắt Pleiku, Biển Hồ đầy

Die Augen von Pleiku

Du bist so schön, oh Pleiku
Mein Herz will schon zerspringen
Ich wage nicht in diese Augen zu schauen
Die Augen von Pleiku, voller Bien Ho-See

Grüne Kiefern in deinen Augen
Der Sê San Fluss in deinen Augen
Der Duft des Reisweins, berauschend, berauschend
Eine Flamme die zündet, verloren, einsam

Du bist so schön, oh Pleiku
Mein Herz will schon zerspringen
Ich wage nicht in diese Augen zu schauen
Die Augen von Pleiku, voller Bien Ho-See

Grüne Kiefern in deinen Augen
Der Sê San Fluss in deinen Augen
Der Duft des Reisweins, berauschend, berauschend
Eine Flamme die zündet, verloren, einsam

Du bist so schön, oh Pleiku
Mein Herz will schon zerspringen
Ich wage nicht in diese Augen zu schauen
Die Augen von Pleiku, voller Bien Ho-See

Grüne Kiefern in deinen Augen
Der Sê San Fluss in deinen Augen
Der Duft des Reisweins, berauschend, berauschend
Eine Flamme die zündet, verloren, einsam

Du bist so schön, oh Pleiku
Mein Herz will schon, will zerspringen
Ich wage nicht in diese Augen zu schauen
Die Augen von Pleiku, voller Bien Ho-See