Siva Six - Daylord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siva Six - Daylord




Daylord
Le Seigneur du Jour
Every day I hear the words of the seer
Chaque jour, j'entends les paroles du voyant
He whispers "now and here", I bet you have no idea
Il murmure "maintenant et ici", je parie que tu n'en as aucune idée
The world of shadows I do feel
Le monde des ombres que je ressens
"Dressed in white" I walk, I sense no fear
«Vêtu de blanc», je marche, je ne sens aucune peur
Black horde I have got a reward for your soul
Horde noire, j'ai une récompense pour ton âme
I say deliver, you say day lord
Je dis livre, tu dis Seigneur du Jour
Black lord I have got a reward for your soul
Seigneur noir, j'ai une récompense pour ton âme
I say praise, you say day lord (the lord)
Je dis loue, tu dis Seigneur du Jour (le Seigneur)
I will wipe out the dirt, I will make you hurt
Je vais effacer la saleté, je vais te faire mal
I will force you to bend, you will repent
Je vais te forcer à te plier, tu te repentiras
Spirits of black, flirting back
Esprits noirs, flirtant en arrière
Fall in love with me and you will be free
Tombe amoureuse de moi et tu seras libre
A message from above, "at the end he will fall"
Un message d'en haut, la fin il tombera"
Listen, an eye for an eye made us all blind
Écoute, œil pour œil nous a tous rendus aveugles
The sound of the horn, the apocalypse dawn
Le son du cor, l'aube de l'apocalypse
I am a soul hunter - now taste the whip, brother
Je suis un chasseur d'âme - goûte maintenant le fouet, frère
Black horde I have got a reward for your soul
Horde noire, j'ai une récompense pour ton âme
I say deliver, you say day lord
Je dis livre, tu dis Seigneur du Jour
Black lord I have got a reward for your soul
Seigneur noir, j'ai une récompense pour ton âme
I say praise, you say day lord (the lord)
Je dis loue, tu dis Seigneur du Jour (le Seigneur)
"At the end he will fall"
«À la fin il tombera»
At the dawn of days, I say burn, black horde
À l'aube des jours, je dis brûle, horde noire
I am the son of the man and I say burn, black lord
Je suis le fils de l'homme et je dis brûle, seigneur noir
It's the dawn of days it's the end of the world
C'est l'aube des jours - c'est la fin du monde






Attention! Feel free to leave feedback.