Lyrics and translation Sivert Høyem - Prisoner of the Road (Live at Acropolis)

Prisoner of the Road (Live at Acropolis)

When I go, I go alone
There ain't no one ever looking out for me
Just the sun, my own lean shadow
And the wind out among the trees

Home, it's far beyond long lost horizons
Home I'll never see
For I'll be a prisoner of the road
And I hold no key that will ever set me free

Most humbly on my bending knee
I'm begging you to help me, please
For I'm a prisoner of the road
And I hold no key, I hold no key that will ever set me free

Пленник дороги (Live at Acropolis)

Когда я уйду, я уйду один,
Нет никого, кто бы присматривал за мной.
Только солнце, моя собственная худощавая тень
И ветер среди деревьев.

Дом, он далеко за давно потерянными горизонтами,
Дом, которого я никогда не увижу.
Ибо я пленник дороги,
И у меня нет ключа, который когда-либо освободит меня.

Смиренно на согнутых коленях
Я умоляю тебя помочь мне, прошу.
Ведь я пленник дороги,
И у меня нет ключа, нет ключа, который когда-либо освободит меня.