Sivu - Bodies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sivu - Bodies




Bodies
Тела
We're this mad
Мы так безумны
In our bodies
В своих телах
We find cures
Мы находим исцеление
For what our hearts see
Для того, что видят наши сердца
Cause life stops
Потому что жизнь останавливается
And life starts
И жизнь начинается
As roots coil round words from your mouth
Когда корни обвиваются вокруг слов из твоих уст
On our beds
В наших постелях
We're just bodies
Мы просто тела
We find flaws
Мы находим недостатки
As our hearts beat
Пока бьются наши сердца
One part of this wheel
Одна часть этого колеса
Men's distance laid out for miles
Мужское расстояние, измеряемое милями
You keep begging me to stay
Ты продолжаешь умолять меня остаться
Though we really have to go
Хотя нам действительно нужно идти
The tide is dragging us away
Нас уносит прилив
The current told me so
Течение сказало мне
Cuz' I watched the animals walking two by two
Потому что я видел, как животные шли парами
Well who do you think's gonna walk with you?
Как ты думаешь, кто пойдет с тобой?
Cuz' they're flooding this place and starting brand new
Потому что они затапливают это место и начинают все заново
They're cleaning up our mess and taking our pains soon
Они убирают наш беспорядок и скоро заберут нашу боль
Ooooooooo
Оoooooooo
Ooooooooo
Оoooooooo
We're this mad
Мы так безумны
In our bodies
В своих телах
We find flaws
Мы находим изъяны
In each of our heart beats
В каждом ударе наших сердец
As one stops
Когда одно останавливается
One starts
Другое начинается
As roots caught around words from your mouth
Когда корни обвивают слова из твоих уст
With this raft on a sea of bodies
С этим плотом в море тел
To find laws with hands and our feet
Чтобы найти законы руками и ногами
As one part of two wholes
Как одна часть двух целых
With men's distance laid out for miles
С мужским расстоянием, измеряемым милями
You keep begging me to stay
Ты продолжаешь умолять меня остаться
Though we really have to go
Хотя нам действительно нужно идти
The tide is dragging us away
Нас уносит прилив
The current told me so
Течение сказало мне
As I watched the animals walking two by two
Пока я смотрел, как животные шли парами
Well who do you think's gonna walk with you?
Как ты думаешь, кто пойдет с тобой?
Cuz' they're flooding this place and starting brand new
Потому что они затапливают это место и начинают все заново
They're cleaning up our mess and taking our pains soon
Они убирают наш беспорядок и скоро заберут нашу боль





Writer(s): James Page


Attention! Feel free to leave feedback.