Sivu - I Lost Myself [Original Demo] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sivu - I Lost Myself [Original Demo]




I Lost Myself [Original Demo]
Я потерял себя [Оригинальная демо-версия]
I lost myself last night
Я потерял себя прошлой ночью,
'Cause I tried to forget
Потому что пытался забыть.
And all I ever wanted
И всё, чего я когда-либо хотел,
Was a purpose and some respect
Это цель и немного уважения.
A little voice inside
Тихий голос внутри
Ran like a river, now it's dry
Тек, как река, теперь он высох.
So I lost myself last night
Я потерял себя прошлой ночью,
'Cause I tried to forget
Потому что пытался забыть.
Fall around and break my body away
Кружусь и отрываю свое тело,
Then I should go
Тогда я должен уйти.
Coming down I can tore my bones
Падая вниз, я могу сломать свои кости,
To change the way I grow
Чтобы изменить то, как я расту.
I gave myself into goodbye
Я отдался прощанию,
I'll go so far you'll never find me now
Я уйду так далеко, что ты никогда меня не найдешь.
I am the water turned to bind
Я вода, ставшая оковом,
Tear and chewed out of my mouth
Слеза, вырванная из моих уст.
Illuminate my body
Освети мое тело.
I lost myself last night
Я потерял себя прошлой ночью,
'Cause I tried to forgive
Потому что пытался простить.
Bottle those dreams I hoped to reduce
Закупорил те мечты, которые надеялся уменьшить,
Revive and let all real smooth
Возродить и позволить всему идти гладко.
A little voice inside
Тихий голос внутри
Ran like a river, now it's dry
Тек, как река, теперь он высох.
So I lost myself last night
Я потерял себя прошлой ночью,
'Cause I tried to forget
Потому что пытался забыть.
Fall around and break my body away
Кружусь и отрываю свое тело,
Then I should go
Тогда я должен уйти.
Coming down I can tore my bones
Падая вниз, я могу сломать свои кости,
To change the way I grow
Чтобы изменить то, как я расту.
I gave myself into goodbye
Я отдался прощанию,
I'll go so far you'll never find me now
Я уйду так далеко, что ты никогда меня не найдешь.
I am the water turned to bind
Я вода, ставшая оковом,
Tear and chewed out of my mouth
Слеза, вырванная из моих уст.
Illuminate my body
Освети мое тело.
Oh, the truth from my eyes
О, правда из моих глаз,
Keeping secrets from the sun
Хранящая секреты от солнца.
In the dark of the night
В темноте ночи
I see no one tired and fine
Я не вижу никого, уставшего и спокойного.
I gave myself into goodbye
Я отдался прощанию,
I'll go so far you'll never find me now
Я уйду так далеко, что ты никогда меня не найдешь.
I am the water turned to bind
Я вода, ставшая оковом,
Tear and chewed out of my mouth
Слеза, вырванная из моих уст.
Illuminate my body
Освети мое тело.
My body, my body
Мое тело, мое тело.





Writer(s): Charles Andrew, James Page


Attention! Feel free to leave feedback.