Sivu - Trickle - translation of the lyrics into German

Trickle - Sivutranslation in German




Trickle
Rinnsal
Trickle in the cold night
Rinnsal in der kalten Nacht
Wave your arms around, bend
Wink mit deinen Armen, beug dich
Feeding of the cold chafe
Speisend von der kalten Reibung
Following the sounds as they went
Folge den Klängen, während sie verhallen
I′m alive, I'm alive, I′m alive
Ich bin am Leben, ich bin am Leben, ich bin am Leben
Will you rekindle my life?
Wirst du mein Leben wieder entfachen?
I'm alive, I'm alive, I′m alive
Ich bin am Leben, ich bin am Leben, ich bin am Leben
Will you rekindle my mind?
Wirst du meinen Geist wieder entfachen?
As I reach your mouth aligned
Während ich deinen Mund ausgerichtet erreiche
So elated from my mind in overdrive
So begeistert von meinem Geist im Überdruss
As I taste your mouth with mine
Während ich deinen Mund mit meinem koste
So devastating, I′ve been waiting all my life
So vernichtend, ich habe mein ganzes Leben gewartet
Standing like a sculpture
Stehend wie eine Skulptur
Wriggling around the sand
Im Sand umher windend
Feeding like a vulture
Fressend wie ein Geier
Following the sounds they went
Folge den Klängen, während sie verhallen
I'm alive, I′m alive, I'm alive
Ich bin am Leben, ich bin am Leben, ich bin am Leben
Will you rekindle my life?
Wirst du mein Leben wieder entfachen?
I′m alive, I'm alive, I′m alive
Ich bin am Leben, ich bin am Leben, ich bin am Leben
Will you rekindle my mind?
Wirst du meinen Geist wieder entfachen?
As I reach your mouth aligned
Während ich deinen Mund ausgerichtet erreiche
So elated from my mind in overdrive
So begeistert von meinem Geist im Überdruss
As I taste your mouth with mine
Während ich deinen Mund mit meinem koste
So devastating, I've been waiting all my life
So vernichtend, ich habe mein ganzes Leben gewartet






Attention! Feel free to leave feedback.