Six Feet Under - Eternal in Darkness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Six Feet Under - Eternal in Darkness




Eternal in Darkness
Вечность во Тьме
Now that you're dead
Теперь, когда ты мертва,
You fight my
Ты борешься с моей
Torment
Мукой.
The struggle the pain overtakes you
Борьба, боль поглощает тебя.
Forever your spirit will suffer and never
Вечно твой дух будет страдать и никогда
Return you never return from deep in the
Не вернется, ты никогда не вернешься из глубин
Grave the torture continues endlessly
Могилы. Пытка продолжается бесконечно.
Caught in this hell burial before you've
Поймана в этом аду, погребена заживо.
Died-Pain --Pain!
Боль -- Боль!
Now that you're dead
Теперь, когда ты мертва,
You fight my
Ты борешься с моей
Torment
Мукой.
The struggle the pain overtakes you
Борьба, боль поглощает тебя.
Forever your spirit will suffer
Вечно твой дух будет страдать.
Burial
Погребение
Before you've died
Заживо.
Killed
Убита.
Dead now inside dead
Мертва теперь внутри, мертва
Before
Еще
You've died
До смерти.
Pain
Боль,
Pain Pain
Боль, боль.
There is no escape from
Нет спасения отсюда,
There is no return
Нет возврата.
Never to be human
Никогда не быть человеком,
Never to see light
Никогда не увидеть свет.
Eternal in darkness
Вечность во тьме,
Buried forever
Погребенная навеки.
There is no escape from
Нет спасения отсюда,
There is no return
Нет возврата.
Never to be human
Никогда не быть человеком,
Never to see light
Никогда не увидеть свет.
Eternal in darkness
Вечность во тьме,
Buried forever in
Погребенная навеки в
Mid
Полуночной
Night
Глуши.
Now that you're dead
Теперь, когда ты мертва,
You fight my
Ты борешься с моей
Torment
Мукой.
The struggle the pain overtakes you
Борьба, боль поглощает тебя.
Forever your spirit will suffer and never
Вечно твой дух будет страдать и никогда
Return you never return from deep in the
Не вернется, ты никогда не вернешься из глубин
Grave the torture continues endlessly
Могилы. Пытка продолжается бесконечно.





Writer(s): Chris Barnes, Phil Hall


Attention! Feel free to leave feedback.