Six Feet Under - Night Visions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Six Feet Under - Night Visions




Night Visions
Visions nocturnes
Those nightmares still keep me awake
Ces cauchemars me tiennent toujours éveillé
I wish that I could just sleep
J'aimerais pouvoir simplement dormir
And when I open my eyes
Et quand j'ouvre les yeux
Somehow I don? t feel the same
Je ne me sens pas le même, d'une certaine manière
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Fight my own thoughts, my own thoughts
Je lutte contre mes propres pensées, mes propres pensées
I can? t tell wrong from right
Je ne peux pas distinguer le bien du mal
They break me down, they break me down
Elles me brisent, elles me brisent
I? m sleeping away
Je m'endors
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Night visions
Visions nocturnes
Night visions
Visions nocturnes
Night visions
Visions nocturnes
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Those visions tell me to kill
Ces visions me disent de tuer
Night visions
Visions nocturnes
Night visions
Visions nocturnes
Night visions
Visions nocturnes
Those nightmares still keep me awake
Ces cauchemars me tiennent toujours éveillé
I wish that I could just sleep
J'aimerais pouvoir simplement dormir
And when I open my eyes
Et quand j'ouvre les yeux
Somehow I don? t feel the same
Je ne me sens pas le même, d'une certaine manière
Fight my own thoughts, my own thoughts
Je lutte contre mes propres pensées, mes propres pensées
I can? t tell wrong from right
Je ne peux pas distinguer le bien du mal
They break me down, they break me down
Elles me brisent, elles me brisent
I? m sleeping away
Je m'endors
Kill me before I wake
Tue-moi avant que je ne me réveille
Kill me before I wake
Tue-moi avant que je ne me réveille
Kill me before I wake
Tue-moi avant que je ne me réveille
Kill me before I wake
Tue-moi avant que je ne me réveille





Writer(s): Chris J. Barnes, Allen G. West


Attention! Feel free to leave feedback.