Six Feet Under - Son Of A Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Six Feet Under - Son Of A Bitch




Son Of A Bitch
Fils de pute
You make the stars
Tu fais briller les étoiles
Illusions and dreams
Des illusions et des rêves
You're what you are
Tu es ce que tu es
Do you know what I mean?
Tu comprends ce que je veux dire ?
I hear you clear
Je t’entends clairement
See it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
Lying to please
Tu mens pour faire plaisir
It pleases to lie
Cela te fait plaisir de mentir
You say it's your way...
Tu dis que c’est ta façon de faire…
You say we'll make it
Tu dis qu’on va y arriver
Right to the top
Jusqu’au sommet
Your bullshit gets me
Tes conneries me donnent
What have you got?
Qu’est-ce que tu as ?
I don't believe
Je ne crois pas
A word you say
Un mot de ce que tu dis
You make me laugh
Tu me fais rire
Get outta my way
Dégage de mon chemin
You say it's your way
Tu dis que c’est ta façon de faire
Now listen to what I think of you,
Maintenant, écoute ce que je pense de toi :
Son of a bitch
Fils de pute
Kiss my ass
Lèche-moi le cul
Son of a bitch
Fils de pute
Son of a bitch
Fils de pute
You asshole
Espèce de connard
Son of a bitch
Fils de pute
Cock suckin' motherfucker
Enculé de merde
I was right - take this - Aaaah!
J’avais raison - prends ça - Aaaah !
Son of a bitch, ...
Fils de pute, …
Cut you three times below the ass
Je vais te couper trois fois en dessous du cul
Too short to shit
Trop court pour chier
Two timing son of a dog
Fils de chien qui trompe tout le monde





Writer(s): Wolf Hoffman, Udo Dirkschneider, Stefan Kaufmann, Peter Baltes, Joerg Fischer


Attention! Feel free to leave feedback.