Six60 - Beside You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Six60 - Beside You




Beside You
Рядом с тобой
So he's going across to London
Он уезжает в Лондон,
But she never crossed his mind
Но ты даже не приходишь ему на ум.
Eyes look to the future
Взгляд устремлен в будущее,
But don't see what he left behind
Но он не видит, что оставляет позади.
She can't take it any longer
Ты больше не можешь этого выносить,
Now she's holding on for dear, dear life
Сейчас ты отчаянно цепляешься за жизнь.
So you should know that you got to let him go
Знай, что тебе нужно отпустить его,
Then it's gonna be alright
Тогда все будет хорошо.
[Chorus]
[Припев]
Outer change is for the better
Внешние перемены к лучшему,
And we all go different ways
И все мы идем разными путями.
But we all need something, oh, to hold
Но всем нам нужно что-то, за что держаться.
But if change is what you're after
Если ты жаждешь перемен,
Then she won't get in your way
То она не станет у тебя на пути.
But they all need something, oh, to hold
Но всем им нужно что-то, за что держаться.
So she laughs at all the promises
Ты смеешься над всеми обещаниями,
And she smiles at what she's got
И улыбаешься тому, что у тебя есть.
Hoping no one notices
Надеясь, что никто не заметит,
That she's something that she's not
Что ты не такая, какой кажешься.
Now her thoughts are getting clouded
Теперь твои мысли затуманены,
By the crown that's on her head
Короной, что на твоей голове.
But I can't stay if you're drifting away
Но я не могу остаться, если ты отдаляешься,
Oh, you're trying instead
Ты пытаешься, но тщетно.
[Chorus]
[Припев]
Outer change is for the better
Внешние перемены к лучшему,
And we all go different ways
И все мы идем разными путями.
But we all need something, oh, to hold
Но всем нам нужно что-то, за что держаться.
But if change is what you're after
Если ты жаждешь перемен,
Then she won't get in your way
То она не станет у тебя на пути.
But they all need something, oh, to hold
Но всем им нужно что-то, за что держаться.
To hold
Держаться.
Something, oh, to hold
Что-то, за что держаться.
[Chorus]
[Припев]
Outer change is for the better
Внешние перемены к лучшему,
And we all go different ways
И все мы идем разными путями.
But we all need something, oh, to hold
Но всем нам нужно что-то, за что держаться.
But if change is what you're after
Если ты жаждешь перемен,
Then she won't get in your way
То она не станет у тебя на пути.
But they all need something, oh, to hold
Но всем им нужно что-то, за что держаться.
Something, oh, to hold, yeah
Что-то, за что держаться, да.
Something, oh, to hold
Что-то, за что держаться.





Writer(s): MATIU WALTERS, ELI PAEWAI, MARLON GERBES, CHRIS MAC, JAMES FRASER


Attention! Feel free to leave feedback.