Six60 - Ghosts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Six60 - Ghosts




Haunted by the ghost of you
Преследуемый твоим призраком
It won′t leave me alone
Он не оставит меня в покое.
I've been desperately, holding on
Я отчаянно держался.
Holding on
Держусь
Changes
Изменения
Oh when did we become stranger?
О, когда мы стали чужими?
I never saw it comin′
Я никогда этого не видел.
With all the time I can find me a way to move on
Со временем я смогу найти способ двигаться дальше.
But you never let me, never let me go
Но ты никогда не отпускаешь меня, никогда не отпускаешь.
Oh it ain't no use
О, это бесполезно.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Wherever we go, we can′t run from our ghosts
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков.
Oh it ain′t no use
О, это бесполезно.
Can't keep hidin′ from the truth, yeah
Не могу больше прятаться от правды, да
Wherever we go, we can't run from our ghosts
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков.
We diggin′ deeper now
Теперь мы копаем глубже
So deep I don't know up from down
Так глубоко, что я не могу отличить верх от низа.
Searching for the moon
В поисках Луны
So we can pull them down
Так что мы можем снять их.
Pull them all down
Потяните их всех вниз
Changes
Изменения
Oh when did we become stranger?
О, когда мы стали чужими?
I never saw it comin′
Я никогда этого не видел.
With all the time I can find me a way to move on
Со временем я смогу найти способ двигаться дальше.
But you never let me, never let me go
Но ты никогда не отпускаешь меня, никогда не отпускаешь.
Oh it ain't no use
О, это бесполезно.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Wherever we go, we can′t run from our ghosts
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков.
Oh it ain′t no use
О, это бесполезно.
Can't keep runnin′ from the truth, no
Я не могу постоянно убегать от правды, нет
Wherever we go, we can't run from our ghosts
Куда бы мы ни пошли, мы не можем убежать от наших призраков.
I can find someone better, yeah
Я могу найти кого-нибудь получше, да
I can find someone worse
Я могу найти кого-нибудь похуже.
But I will never find someone else
Но я никогда не найду кого-то другого.
I will never find someone else
Я никогда не найду кого-то другого.
Oh it ain′t no use
О, это бесполезно.
I can't get over you, no
Я не могу забыть тебя, нет.
Wherever we go, we can′t run from our ghosts
Куда бы мы ни пошли, мы не сможем убежать от наших призраков.
Oh it ain't no use
О, это бесполезно.
Can't keep hidin′ from the truth
Не могу больше прятаться от правды.
Wherever we go, we can′t run from our ghosts
Куда бы мы ни пошли, мы не сможем убежать от наших призраков.
No oh-woah oh-woah
Нет, О-О-О-О-о!
No oh-oh, oh-oh
Нет, о-о, о-о
No it ain't no use
Нет, это бесполезно.
I can find someone better, woah-oh
Я могу найти кого-нибудь получше, уоу-ОУ
I can find someone worse
Я могу найти кого-нибудь похуже.
But I will never find someone else
Но я никогда не найду кого-то другого.
But I will never find someone else
Но я никогда не найду кого-то другого.





Writer(s): James Ho, Matiu Walters, Priese Board, Marlon Gerbes, Evan Bogart


Attention! Feel free to leave feedback.