Lyrics and translation Six60 - Raining
It′s
been
raining
Il
pleut
depuis
longtemps
The
sun
has
gone
away
Le
soleil
s'est
caché
Clouds
are
hanging
over
me
Les
nuages
sont
au-dessus
de
moi
I
don't
go
out
to
play
Je
ne
sors
pas
jouer
The
cities
looking
dead
to
me
La
ville
me
semble
morte
The
birds
don′t
sound
the
same
Les
oiseaux
ne
chantent
pas
pareil
They
sing
with
no
melody
Ils
chantent
sans
mélodie
The
seasons
never
change
Les
saisons
ne
changent
jamais
Sky
forever
grey
Le
ciel
est
toujours
gris
It's
been
raining
Il
pleut
depuis
longtemps
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
It's
been
crazy
C'est
devenu
fou
Now
that
you′re
not
around
Maintenant
que
tu
n'es
plus
là
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
When
will
you
return
Quand
reviendras-tu
?
Oh,
I
need
to
know
Oh,
j'ai
besoin
de
savoir
Bring
the
sun
back
home
Ramène
le
soleil
à
la
maison
Don′t
you
ever
go
again
Ne
t'en
va
plus
jamais
It's
been
raining
Il
pleut
depuis
longtemps
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
It′s
been
crazy
C'est
devenu
fou
Now
that
you're
not
around
Maintenant
que
tu
n'es
plus
là
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
It′s
been
raining
Il
pleut
depuis
longtemps
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
It's
been
crazy
C'est
devenu
fou
Now
that
you′re
not
around
Maintenant
que
tu
n'es
plus
là
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Oh-oo-oo-oh,
oh-oo-oo-oh,
oo-oh
Ever
since
you
left
town
Depuis
que
tu
as
quitté
la
ville
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vincent Dery, James Ryan Wuihun Ho, Nicolay Sereba, Marlon Gerbes, Matiu Walters, Dwayne Richard Chin-quee
Attention! Feel free to leave feedback.