Lyrics and translation Six60 - Tomorrow

Tomorrow

I sat alone this mornin'
And I heard what the birds had to say
I thought of the people in my life
And all those who have flown away

Revelation came, it said
"Live life for today", yeah
Uh-huh
Ooh, 'cause it could all be gone tomorrow
Uh-huh
Ooh, 'cause it could all be gone tomorrow
Tomorrow

I sat alone this mornin'
Yeah, I could've sat there for days
You can't change the world once it's landed
Uh, see how it's spinnin' 'round with or without you
You

Revolution came and it said
"Live life for today"
Today
Ooh, 'cause it could all be gone tomorrow
Ooh, 'cause it could all be gone tomorrow
Be gone tomorrow, yeah

Ridin' these balloons in the darkest of places
Then I can wash my sins at the golden hour, hour
I found myself in the darkest of places
And let my love shine through in the golden hour
Yes, the golden hour
Golden hour

Uh, woo
'Cause it could all be gone tomorrow
Be gone tomorrow, yeah
Ooh, 'cause it could all be gone tomorrow
Tomorrow

Demain

Je me suis assis seul ce matin
Et j'ai entendu ce que les oiseaux avaient à dire
J'ai pensé aux personnes dans ma vie
Et à tous ceux qui sont partis

Une révélation est venue, elle a dit
“Vis ta vie pour aujourd'hui”, oui
Uh-huh
Ooh, parce que tout pourrait disparaître demain
Uh-huh
Ooh, parce que tout pourrait disparaître demain
Demain

Je me suis assis seul ce matin
Oui, j'aurais pu rester assis là pendant des jours
Tu ne peux pas changer le monde une fois qu'il est arrivé
Uh, vois comment il tourne avec ou sans toi
Toi

Une révolution est venue et elle a dit
“Vis ta vie pour aujourd'hui”
Aujourd'hui
Ooh, parce que tout pourrait disparaître demain
Ooh, parce que tout pourrait disparaître demain
Disparaître demain, oui

Je navigue sur ces ballons dans les endroits les plus sombres
Alors je peux laver mes péchés à l'heure dorée, l'heure dorée
Je me suis retrouvé dans les endroits les plus sombres
Et laisse mon amour briller à l'heure dorée
Oui, l'heure dorée
Heure dorée

Uh, woo
Parce que tout pourrait disparaître demain
Disparaître demain, oui
Ooh, parce que tout pourrait disparaître demain
Demain