SixSaidIt - Good Witch of the North - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SixSaidIt - Good Witch of the North




Good Witch of the North
Добрая Волшебница Севера
When it, rains it pours
Когда льет, то как из ведра,
Storm that'll have you on all fours
Буря поставит тебя на четвереньки.
Head against the wall on the hall floor
Бьешься головой о стену в коридоре,
Heel clicks, yellow bricks, and kitty's that can't roar
Щелканье каблуков, желтый кирпич и котята, которые не умеют рычать.
City money green, full of dreams, and it's all yours
Городские деньги, полные мечтаний, и все это твое,
But I could never lean on false gods
Но я никогда не могла полагаться на ложных богов.
Spit facts in my all black, a wiz with no Oz
Плеву правду в лицо, вся в черном, волшебница без страны Оз.
Doubt crippled me but then I told it no mas
Сомнения калечили меня, но потом я сказала им "хватит".
Empty ambition so vicious with no cause
Пустые амбиции, злобные и беспричинные.
Spring right into action, my satisfaction
Решительно действую, мое удовлетворение
Lies within the benefaction law of attraction
Кроется в благодеянии закона притяжения.
8 years I've been Bapping
8 лет я занималась балетом,
But now I'm rapping
Но теперь я читаю рэп.
They ain't wanna hear me back then
Раньше они не хотели меня слушать,
But know they backed in
Но теперь они подсели.
Sweet sixteen when I spit my first sweet sixteen
В шестнадцать лет я прочла свой первый куплет,
Bars dirty even when my raps clean
Строчки грязные, даже когда рифмы чистые.
Tongue even slicker and quicker than Maxine's
Язык еще более ловкий и быстрый, чем у Максин.
Say I'm Only getting sicker don't give her no vaccine
Говорят, что я становлюсь только больнее, не давайте ей вакцину.
Even if it's pouring, I'm still absorbing
Даже если льет как из ведра, я все равно впитываю.
Late nights and early mornings I'm up recording
Поздние ночи и ранние утра, я записываюсь.
Haters say that I'll get bored and I just ignore them
Хейтеры говорят, что мне станет скучно, а я просто игнорирую их.
I feel like this is my calling, and now I'm all in
Я чувствую, что это мое призвание, и теперь я полностью в деле.





Writer(s): Emetekoro Omene


Attention! Feel free to leave feedback.