Lyrics and translation Sixlight - Hostage

Hostage

A slave to memories
The cause to my disease
This town was my invention
You are my hostage
So take a deep breath
I'll pull you close
In deep thought I'll never let you go
I hope you know
That a victim's all you are to me
Your lips may move, your mouth may speak
But you're in my prison
The place you're gonna die in
A slave to memories
The cause to my disease
I won't let go
Not letting go
You are my hostage
This town was my invention
All the heat is getting intense
I won't let go, not letting go
You are my hostage
Locked up in the back of my mind
A prisoner of how I live this life
I see no end in sight
So say goodbye!
A slave to memories
My cause to my disease
I won't let go, not letting go
You are my hostage
This town was my invention
All the heat is getting intense
I won't let go, not letting go
You are my hostage
When will somebody save me?
I'm losing to myself again
Nobody's coming to take me out
This battle is something I can't win
A slave to memories
My though to my disease
This town was my invention
You are my hostage
A slave to memories
My though to my disease
I won't let go, not letting go
You are my hostage
This town was my invention
All the heat is getting intense
I won't let go, not letting go
You are my hostage
You are my hostage

Заложница

Раб воспоминаний,
Причина моей болезни.
Этот город — мое творение,
Ты — моя заложница.
Так что сделай глубокий вдох,
Я притяну тебя ближе.
Погруженный в глубокие мысли, я никогда тебя не отпущу.
Надеюсь, ты знаешь,
Что ты для меня всего лишь жертва.
Твои губы могут двигаться, твой рот может говорить,
Но ты в моей тюрьме,
В месте, где тебе суждено умереть.
Раб воспоминаний,
Причина моей болезни.
Я не отпущу,
Не отпущу.
Ты — моя заложница.
Этот город — мое творение.
Накал страстей всё сильнее,
Я не отпущу, не отпущу.
Ты — моя заложница,
Заперта в глубинах моего разума,
Пленница моей жизни.
Я не вижу конца,
Так что прощай!
Раб воспоминаний,
Причина моей болезни.
Я не отпущу, не отпущу.
Ты — моя заложница.
Этот город — мое творение.
Накал страстей всё сильнее,
Я не отпущу, не отпущу.
Ты — моя заложница.
Когда же кто-нибудь спасет меня?
Я снова проигрываю самому себе.
Никто не придет, чтобы вытащить меня,
Эту битву мне не выиграть.
Раб воспоминаний,
Моя мысль — моя болезнь.
Этот город — мое творение,
Ты — моя заложница.
Раб воспоминаний,
Моя мысль — моя болезнь.
Я не отпущу, не отпущу.
Ты — моя заложница.
Этот город — мое творение.
Накал страстей всё сильнее,
Я не отпущу, не отпущу.
Ты — моя заложница.
Ты — моя заложница.