Sixlight - Losing Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sixlight - Losing Faith




We're shooting stars in different galaxies
Мы снимаем звезды в разных галактиках.
Light years apart but it's still you and me
Световые годы врозь, но это все еще ты и я.
Who am i now, I don't know how to reach you in the dark
Кто я теперь, я не знаю, как дотянуться до тебя в темноте.
A broken arrow, empty heart
Разбитая стрела, пустое сердце.
And a house full of memories are tearing me apart.
И дом, полный воспоминаний, разрывает меня на части.
When you go i hope you know
Когда ты уйдешь, надеюсь, ты знаешь.
I'm burning out x2
Я выжигаю x2.
A light is meant to join this crash
Свет должен присоединиться к этой катастрофе.
I'm burning out x2
Я выжигаю x2.
I can't let go
Я не могу отпустить.
I'm burning out x4
Я выжигаю x4.
We're world away from who we used to be
Мы далеко от того, кем были раньше.
An empty chair is staring back at me
Пустой стул смотрит на меня.
And i can't hide
И я не могу спрятаться.
From the pain that eats my mind
От боли, что пожирает мой разум.
I can't erase it
Я не могу стереть это.
Break Through
Прорвись!
I'm just as shallow
Я такая же мелкая.
I dig deep
Я копаю глубоко.
But it's not as hollow
Но это не так пусто.
When you go i hope you know
Когда ты уйдешь, надеюсь, ты знаешь.
I'm burning out x2
Я выжигаю x2.
A light is meant to join this crash
Свет должен присоединиться к этой катастрофе.
I'm burning out x2
Я выжигаю x2.
I can't let go
Я не могу отпустить.
I'm burning out x4
Я выжигаю x4.
I'll chase you down to the other side
Я буду преследовать тебя на другой стороне.
I'll follow you till the end of time
Я буду следовать за тобой до конца времен.
When you go i hope you know x2
Когда ты уйдешь, я надеюсь, ты знаешь x2.
I'm burning out x2
Я выжигаю x2.
When you go i hope you now
Когда ты уйдешь, я надеюсь, ты сейчас ...
I'm burning out x2
Я выжигаю x2.
A light is meant to join this crash
Свет должен присоединиться к этой катастрофе.
I'm burning out x2
Я выжигаю x2.
I can't let go
Я не могу отпустить.
I'm burning out x4
Я выжигаю x4.






Attention! Feel free to leave feedback.