Sixo - Bali - translation of the lyrics into French

Bali - Sixotranslation in French




Bali
Bali
(Ech wëll weit focht
(Je veux partir loin
Am leiwsten op Bali)
De préférence à Bali)
(Schwiewe grad focht
(Je flotte au loin
Richtung Galaxie)
Direction la Galaxie)
Ze vill Gedanken am Kap
Trop de pensées dans la tête
Froe mir op déi heite Richtung och sou klappt
Je me demande si cette direction fonctionnera aussi
Ech brauch mol eng Paus
J'ai besoin d'une pause
Ech brauch mol e Patt
J'ai besoin d'un chemin
Sinn grouss ginn an dat ouni Pap
J'ai grandi sans père
Misär säit klengem un ëmmer op Trap
La misère me poursuit depuis tout petit
Junkien maachen hei alles vir d'Frappe
Les junkies font tout pour l'argent ici
Summerlech kicken ech op Afro Trap
Je kiffe l'Afro Trap en été
Ech wëll goen (Paus)
Je veux partir (Pause)
Mee hu sachen ze klearen dofir muss nach ech bleiwen
Mais j'ai des choses à régler, donc je dois rester
Maachen alles wat a menger Muecht zousteet
Je fais tout ce qui est en mon pouvoir
wäert menger mam et beweisen
Je le prouverai à ma mère
Gesi Länner déi streiden a Kanner déi Leiden
Des pays qui se battent et des enfants qui souffrent
Keen huet dee schäiss vardängt mee leider mussen d'Meschen ëmmer apes beweisen
Personne ne mérite cette merde, mais malheureusement, les gens doivent toujours faire leurs preuves
Ech wëll weit focht
Je veux partir loin
Am leiwsten op Bali
De préférence à Bali
Schwiewen grat focht
Flotter au loin
Richtung Galaxie
Direction la Galaxie
Weini hällt Zeit op
Quand est-ce que le temps s'arrête
Weuhin ginn mir grat hin
allons-nous ?
Fëmmen eng nai Zort
Fumer une nouvelle variété
Meng Aan wei denn Chau Ling
Mes yeux comme Jackie Chan
Ech wëll weit focht
Je veux partir loin
Am leiwsten op Bali
De préférence à Bali
Schwiewen grat focht
Flotter au loin
Richtung Galaxie
Direction la Galaxie
Weini hällt Zeit op
Quand est-ce que le temps s'arrête
Weuhin ginn mir grat hin
allons-nous ?
Fëmmen eng nai Zort
Fumer une nouvelle variété
Meng Aan wei denn Chau Ling
Mes yeux comme Jackie Chan
4 Nuechte wou ech net mei schlofen kann
4 nuits je ne peux plus dormir
Well d'deemon hu leider rëm d'iwwerhand
Parce que les démons ont malheureusement repris le dessus
Mee puer Engele flüsteren apes ran
Mais quelques anges murmurent doucement
Bleif um Wee a beweis hinne wats de kanns
Reste sur le chemin et prouve-leur ce que tu peux faire
Wannste sachen wëlls muss de sachen maachen deiste net wëlls
Si tu veux des choses, tu dois faire des choses que tu ne veux pas faire
Nach e laachen ass hei focht a kënnt och niemei rëm
Un autre sourire est parti et ne reviendra jamais
An dengen Aen do ass eng Saach déi mécht mech esou mëll
Dans tes yeux, il y a quelque chose qui me rend si doux
Mat dir gëtt mäin laachen wakereg sinn en aneren Mënsch
Avec toi, mon sourire se réveille, je suis une autre personne
Mee muss weit focht
Mais je dois partir loin
Am leiwsten op Bali
De préférence à Bali
Schwiewen grat focht
Flotter au loin
Richtung Galaxy
Direction la Galaxie
Weini hällt Zeit op
Quand est-ce que le temps s'arrête
Weuhin ginn mir grat hin
allons-nous ?
Fëmmen eng nai Zort
Fumer une nouvelle variété
Meng Aan wei denn Chau Ling
Mes yeux comme Jackie Chan
Ech wëll weit focht
Je veux partir loin
Am leiwsten op Bali
De préférence à Bali
Schwiewen grat focht
Flotter au loin
Richtung Galaxie
Direction la Galaxie
Weini hällt Zeit op
Quand est-ce que le temps s'arrête
Weuhin ginn mir grat hin
allons-nous ?
Fëmmen eng nai Zort
Fumer une nouvelle variété
Meng Aan wei denn Chau Ling
Mes yeux comme Jackie Chan






Attention! Feel free to leave feedback.