Sixpence None the Richer - Dizzy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sixpence None the Richer - Dizzy




Dizzy
Головокружение
I′m like, Thomas doubting
Я как Фома неверующий,
Fingers routing the scars in your wrists and side
Пальцами провожу по шрамам на Твоих запястьях и боку.
Touching flesh will make my mind believe
Прикосновение к плоти убедит мой разум,
But I want to be, like David
Но я хочу быть как Давид,
Throw his clothes to the wind to dance a jig, in my skin
Сбросить свою одежду на ветер, чтобы танцевать джигу, в своей коже,
And be remade by your cleansing again
И быть заново сотворенной Твоим очищением.
I give you myself, it's all that I have
Я отдаю Тебе себя, это все, что у меня есть,
Broken and frail, I′m clay in your hands
Сломанная и хрупкая, я глина в Твоих руках.
An' I'm spinning unconcealed
И я вращаюсь, не скрываясь,
Dizzy on this wheel, for you my love
Головокружение на этом колесе, для Тебя, моя любовь.
I′m like Peter crying, crowing burning my ears
Я как Петр, плачущий, кричащий, жжение в моих ушах,
Still you come near, you take my hand
Но Ты все равно приближаешься, Ты берешь мою руку
And place it upon an eternal chance
И даешь мне вечный шанс.
I give you myself, it′s all that I have
Я отдаю Тебе себя, это все, что у меня есть,
Broken and frail, I'm clay in your hands
Сломанная и хрупкая, я глина в Твоих руках.
An′ I'm spinning unconcealed
И я вращаюсь, не скрываясь,
Dizzy on this wheel, for you my love
Головокружение на этом колесе, для Тебя, моя любовь.
I give you myself, it′s all that I have
Я отдаю Тебе себя, это все, что у меня есть,
Broken and frail, I'm clay in your hands
Сломанная и хрупкая, я глина в Твоих руках.
An′ I'm spinning unconcealed
И я вращаюсь, не скрываясь,
Dizzy on this wheel, for you my love
Головокружение на этом колесе, для Тебя, моя любовь.





Writer(s): Jamie D Slocum


Attention! Feel free to leave feedback.