Lyrics and translation Sixpence None the Richer - Don't Blame Yourself
Sister
dear
of
many
years
Сестра
дорогая
много
лет
Not
by
blood
but
sweat
and
tears
Не
кровью,
а
потом
и
слезами.
You
see
it
playing
out,
the
bonds
are
Ты
видишь,
как
она
разыгрывается,
узы
...
Growing
tight
on
you
Крепко
прижимаюсь
к
тебе
Never
wrong
and
never
right
Никогда
не
ошибался
и
никогда
не
был
прав.
You
have
the
goods
and
lose
the
fight
У
тебя
есть
товар,
но
ты
проиграешь
битву.
He's
got
to
pick
it
up
Он
должен
поднять
трубку.
He's
got
to
make
it
right
with
you
Он
должен
все
исправить
с
тобой.
So
don't
blame
yourself,
Так
что
не
вини
себя.
There
is
nothing
here
to
make
you
blame
yourself
Здесь
нет
ничего,
что
заставило
бы
тебя
винить
себя.
Sister
dear
of
all
the
times
you
thought
the
world
would
fall
in
line
Дорогая
сестренка,
ты
всегда
думала,
что
мир
встанет
на
свои
места.
But
saw
it
coming
down
to
put
you
in
a
different
place
Но
я
видел,
как
он
опускается,
чтобы
поместить
тебя
в
другое
место.
Every
day
and
every
night
I
wanna
help
you
win
the
fight
Каждый
день
и
каждую
ночь
я
хочу
помочь
тебе
выиграть
битву
I
know
you're
gonna
find
a
place
where
you
can
make
it
new
Я
знаю,
ты
найдешь
место,
где
сможешь
сделать
все
по-новому.
So
don't
blame
yourself,
Так
что
не
вини
себя.
There
is
nothing
here
to
make
you
blame
yourself
Здесь
нет
ничего,
что
заставило
бы
тебя
винить
себя.
Sister
dear
it's
alright
if
you
do
Сестренка
дорогая
все
в
порядке
если
ты
это
сделаешь
You'll
find
a
place
Ты
найдешь
место.
I
believe
in
you
Я
верю
в
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Slocum Matthew Preston, Ashworth Samuel Brinsley
Attention! Feel free to leave feedback.