Sixpence None the Richer - Should Not Be This Hard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sixpence None the Richer - Should Not Be This Hard




We can fall down
Мы можем упасть.
We can go round
Мы можем пойти по кругу.
And wind up in the middle
И окажусь посередине.
Open up a little
Откройся немного.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
We can check out
Мы можем проверить.
We can leave town
Мы можем уехать из города.
And wind up in the middle
И окажусь посередине.
Open up a little
Откройся немного.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
I can't stop this ride we're on
Я не могу остановить эту поездку, в которой мы находимся.
The days keep grinding on and on and on and on
Дни все тянутся и тянутся и тянутся и тянутся
Time will make us right as rain
Время исправит нас, как дождь.
At least that's what I hear you say again and again
По крайней мере, это то, что я слышу от тебя снова и снова.
We can check out
Мы можем проверить.
We can leave town
Мы можем уехать из города.
Wind up in the middle
Окажись посередине.
Open up a little
Откройся немного.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
Forgive me darling if I fail
Прости меня дорогая если я потерплю неудачу
Win or lose to no avail (I know you know)
Победа или поражение безрезультатны знаю, ты знаешь).
That love is stronger than us two
Эта любовь сильнее нас двоих.
I believe we'll make it through (I know we will)
Я верю, что мы пройдем через это знаю, что мы пройдем).
We can fall down
Мы можем упасть.
We can go round
Мы можем пойти по кругу.
And wind up in the middle
И окажусь посередине.
Open up a little
Откройся немного.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
Rest your head
Отдохни головой.
In my hands
В моих руках
All is well
Все хорошо
We can fall down
Мы можем упасть.
We can go round
Мы можем пойти по кругу.
And wind up in the middle
И окажусь посередине.
Open up a little
Откройся немного.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.
It should not be this hard
Это не должно быть так трудно.





Writer(s): Stephen Lloyd Jr Wilson, Leigh Anne Bingham


Attention! Feel free to leave feedback.