Sixto Rein feat. Corina Smith - Llegate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sixto Rein feat. Corina Smith - Llegate




Llegate
Приходи
Conexión
Соединение
Eh yeah, yeah
Эй, да, да
Yeah ahhh ah ahh
Да ааа аа аа
Intente de todo pa' verme contigo (uh na na na)
Я пытался сделать всё, чтобы увидеть тебя (ух, на, на, на)
Por mas que trato pero nunca coincidimos
Несмотря на мои попытки, мы никогда не совпадали
Y tengo tu recuerdo en mi mente
А воспоминания о тебе у меня в голове
Y el presentimiento de que vuelvo a verte
И предчувствие, что снова увижу тебя
Con frecuencia no es suficiente
Иногда этого бывает недостаточно
Siento que a solas para puedo tenerte
Почувствую, что могу иметь тебя только в одиночестве
Te imagino que apareces frente a
Я представляю, что ты появляешься передо мной
Con tu mirada sensual, tus labios me llaman
Твой чувственный взгляд, твои губы зовут меня
Llégate pa' acá baby
Приди сюда, детка
Llégate a buscarme
Приди за мной
Quiero un boy original
Я хочу оригинального парня
Que me venga a buscar
Который придёт за мной
Déjame llegarte, quiero ir a buscarte
Позволь мне прийти к тебе, я хочу забрать тебя
Soy el boy original y te voy a buscar
Я оригинальный парень, и я приду за тобой
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Yo voy saliendo, espérame que ahí voy
Я выхожу, жди меня, я уже иду
Real love from original boy
Настоящая любовь от оригинального парня
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Estoy bajando, espérame ahí voy (yeah yeah yeah)
Я спускаюсь, жди меня, я уже иду (да, да, да)
Real love for original boy (Sixto Rein)
Настоящая любовь к оригинальному парню (Sixto Rein)
Voy saliendo, porque la baby de mis sueños me está esperando
Я выхожу, потому что девочка моей мечты ждёт меня
Es un regalo que del cielo viene cayendo
Это подарок, который падает с небес
Es que cuando me miras sabes lo que estoy pidiendo
И когда ты смотришь на меня, ты понимаешь, о чём я прошу
Voy llegando, Cori ve bajando
Я приближаюсь, Кори, спускайся
Te estoy deseando
Я тебя желаю
tienes todo lo que en la vida estuve buscando
У тебя есть всё, что я искал в жизни
No lo que me hiciste, no lo que está pasando
Я не знаю, что ты со мной сделала, я не знаю, что происходит
A estas alturas contigo ya me estoy preocupando
На этом этапе я уже беспокоюсь о тебе
Corina me estoy desesperando
Корина, я начинаю отчаиваться
Llégate pa' acá baby
Приди сюда, детка
Llégate a buscarme
Приди за мной
Quiero un boy original
Я хочу оригинального парня
Que me venga a buscar (yeah)
Который придёт за мной (да)
Déjame llegarte, quiero ir a buscarte
Позволь мне прийти к тебе, я хочу забрать тебя
Soy el boy original y te voy a buscar
Я оригинальный парень, и я приду за тобой
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Yo voy saliendo, espérame que ahí voy
Я выхожу, жди меня, я уже иду
Real love from original boy
Настоящая любовь от оригинального парня
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Estoy bajando, espérame ahí voy
Я спускаюсь, жди меня, я уже иду
Real love for original boy
Настоящая любовь к оригинальному парню
Avisa mi llegada, desde hace rato te estoy esperando
Сообщи о своём приближении, я уже давно тебя жду
Ya estoy lista, no me tengo que arreglar
Я уже готова, мне не нужно собираться
No me falta nada, yo soy natural
Мне ничего не нужно, я натуральна
No pidas que me llegue
Не проси меня прийти
Si eres el que quieres verme
Если ты тот, кто хочет меня видеть
Solo avísame al llegar
Просто сообщи мне по прибытии
Y si me tardo es porque, siempre me hago esperar
А если я задержусь, то потому, что я всегда заставляю ждать
Llégate pa' acá baby
Приди сюда, детка
Llégate a buscarme
Приди за мной
Quiero un boy original
Я хочу оригинального парня
Que me venga a buscar (yeah)
Который придёт за мной (да)
Déjame llegarte, quiero ir a buscarte
Позволь мне прийти к тебе, я хочу забрать тебя
Soy el boy original y te voy a buscar (y te voy a ir a buscar)
Я оригинальный парень, и я приду за тобой я приду забрать тебя)
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Yo voy saliendo, espérame que ahí voy
Я выхожу, жди меня, я уже иду
Real love from original boy
Настоящая любовь от оригинального парня
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Llégate, llégate, llégate oh
Приди, приди, приди, о
Estoy bajando, espérame ahí voy
Я спускаюсь, жди меня, я уже иду
Real love for original boy
Настоящая любовь к оригинальному парню
Cori
Кори
Real love, real love (real love)
Настоящая любовь, настоящая любовь (настоящая любовь)
For original boy (original girl)
Для оригинального парня (оригинальной девушки)
Real love, real love (Six)
Настоящая любовь, настоящая любовь (Six)
Ok voy bajando
Хорошо, я спускаюсь





Writer(s): Sixto Reynaldo Rodriguez Dorta, Freddy David Vilchez, Rafael Alejandro Salcedo, Luz Kelly Pinto, Maria Corina Smith


Attention! Feel free to leave feedback.