Sixto Rein - Perdóname - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sixto Rein - Perdóname




Perdóname
Прости меня
Sé...
Я знаю...
Que tal vez merezca este castigo
Что я заслуживаю этого наказания
Que difícil es no estar contigo
Как тяжело без тебя
Y como me duelen los minutos sin tu amor
И как мне больно каждую минуту без твоей любви
Yo sé... (ooouuuuhhhh)
Я знаю... (ооооу)
Que nadie como tu voy a encontrarme
Что такой, как ты, больше не будет
Solo tu sabes enamorarme
Только ты умеешь меня любить
Y eso es lo que duele por favor te pido por mi alma...
И это причиняет мне боль, умоляю тебя, ради моей души...
Perdóname
Прости
No te vayas sin darme tu aire
Не уходи, не лишай меня своего воздуха
Me estoy muriendo sin poder hablarte
Я умираю, когда не могу говорить с тобой
Quiero estar seguro que también quieres volver a mi bebe
Я хочу быть уверен, что ты тоже хочешь вернуться ко мне, малыш.
Perdóname
Прости
Prometo no te haré sufrir jamas
Обещаю, я никогда больше не причиню тебе боль
Si te vas no puedo respirar
Если ты уйдешь, я не смогу дышать
Mi vida estoy seguro que también quieres volver a comenzar
Жизнь моя, я уверен, ты тоже хочешь начать все сначала
Perdóname!!
Прости!!
Perdóneme...
Прости меня...
Perdóname!
Прости!
Perdóname... Perdóname!
Прости... Прости!
Perdóname!!
Прости!!
Perdóname...
Прости меня...
Perdóname!
Прости!
Perdóname... Perdóname!
Прости... Прости!
Perdóname bebe
Прости, детка
Yo quiero serte fiel
Я хочу быть преданным тебе
Déjame reparar el daño que hice con mis labios...
Позволь мне исправить то, что я сделал своими словами...
Cuanto te extraño girl
Как сильно я скучаю по тебе, девочка
Necesito tu piel
Мне нужна твоя кожа
Al menos no seas tan cruel
По крайней мере, не будь такой жестокой
Quedate conmigo en la playa hasta el amanecer
Останься со мной на пляже до рассвета
No te hagas de rogar
Не заставляй меня умолять
No lo tomes personal
Не принимай это на свой счет
Yo soy tu amor original, me tienes que perdonar
Я твоя настоящая любовь, ты должна простить меня
Perdóname
Прости
No te vayas sin darme tu aire
Не уходи, не лишай меня своего воздуха
Me estoy muriendo sin poder hablarte
Я умираю, когда не могу говорить с тобой
Quiero estar seguro que también quieres volver a mi bebe
Я хочу быть уверен, что ты тоже хочешь вернуться ко мне, малыш.
Perdóname
Прости
Prometo no te haré sufrir jamas
Обещаю, я никогда больше не причиню тебе боль
Si te vas no puedo respirar
Если ты уйдешь, я не смогу дышать
Mi vida estoy seguro que también quieres volver a comenzar
Жизнь моя, я уверен, ты тоже хочешь начать все сначала
Perdóname bebe
Прости, детка
Yo quiero serte fiel
Я хочу быть преданным тебе
Déjame reparar el daño que hice con mis labios
Позволь мне исправить то, что я сделал своими словами...
Cuanto te extraño girl
Как сильно я скучаю по тебе, девочка
Necesito tu piel
Мне нужна твоя кожа
Al menos no seas tan cruel
По крайней мере, не будь такой жестокой
Quedate conmigo en la playa hasta el amanecer
Останься со мной на пляже до рассвета
No te hagas de rogar
Не заставляй меня умолять
No lo tomes personal
Не принимай это на свой счет
Yo soy tu amor original, me tienes que perdonar
Я твоя настоящая любовь, ты должна простить меня
Ohh!
О!
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Perdóname!!
Прости!!
Perdóname...
Прости меня...
Suena bien
Звучит хорошо
Original boy Rein
Настоящий парень Rein
Rey Diaz la magia musical
Рей Диас, музыкальная магия
Sé...
Я знаю...
Que tal vez merezca este castigo
Что я заслуживаю этого наказания
Que difícil es no estar contigo
Как тяжело без тебя
Y como me duelen los minutos sin tu amor
И как мне больно каждую минуту без твоей любви
Yo sé...(ooouhhh)
Я знаю...(ооооу)
Que nadie como tu voy a encontrarme
Что такой, как ты, больше не будет
Solo tu sabes enamorarme
Только ты умеешь меня любить
Y eso es lo que duele por favor te pido por mi alma...
И это причиняет мне боль, умоляю тебя, ради моей души...
Perdóname
Прости
No te vayas sin darme tu aire
Не уходи, не лишай меня своего воздуха
Me estoy muriendo sin poder hablarte
Я умираю, когда не могу говорить с тобой
Quiero estar seguro que también quieres volver a mi bebe
Я хочу быть уверен, что ты тоже хочешь вернуться ко мне, малыш.
Perdóname
Прости
Prometo no te haré sufrir jamas
Обещаю, я никогда больше не причиню тебе боль
Si te vas no puedo respirar
Если ты уйдешь, я не смогу дышать
Mi vida estoy seguro que también quieres volver a comenzar
Жизнь моя, я уверен, ты тоже хочешь начать все сначала
Perdóname!!
Прости!!
Perdóneme...
Прости меня...
Perdóname!
Прости!
Perdóname... Perdóname!
Прости... Прости!
Perdóname!!
Прости!!
Perdóname...
Прости меня...
Perdóname!
Прости!
Perdóname... Perdóname!
Прости... Прости!





Writer(s): Sixto Reynaldo Rodriguez Dorta


Attention! Feel free to leave feedback.