Lyrics and translation Sixx John feat. Brian McKnight - Café Le Deux (feat. Brian McKnight)

Part instrument
Part pencil
Part penmanship
Art perfectly sketched stencil
Suspenseful with this pen
Pimpin′ this instrumental
In this damn den of a ten bedroom rental
Closer to more of my friends then my kinfolk
Family be vanishin' I wonder where do them go
Treat myself to dinner order some dim sum
Blow out candles on table sit in the dim some
Pour hot sake to the rim then sip some
Tell waitress I′m not wai-tin for a chick to come
Tonight it's din-din for one
Then flirtatious conversations to come

She said "Boy you cute"
"Word?"
She asked what I do
"Work"
I said, "how 'bout chu?"
"Same"
"But What can I call you"
"My name"

Oh, You talk slick I see
You got a masters at being sarcastic like me
So since I′m sittin′ here
What were your other two wishes?
She deflected it like "Sir would you like any side dishes"
I said, "Nah, my main is enough, I won't need sides"
She stood there grinnin′ looking deep in eyes
Then laughed and cleared the table of the menus
And said we shall continue, kool

Baby you
Yea you
You make me feel brand new
Baby, you
Yea you
You make me feel brand new

No big dreams of names on a clutch purse
No trippin' bein′ insane when we touch first
No club nights hangin' with the A-listers
You would rather sip-n-paint witcha play sisters
I want you around you′ll make me hate distance
Feel like I had this before but now you taste different
Little more mature
A lot more sure
Less insecure
I guess we can call that shape shiftin'
Keep you warm in a really cold Christmas
I can walk through the front door to tippy toe kisses
No characteristics of a video vixen
Plus a clean diet not much of a drinker, holistic
Oh, you so stylistic too ooh
(You make me feel brand new)
I swear this be seemin' like voodoo
′Cause my head says who cares and my heart says you do

Baby you
Yea you
You make me feel brand new
Baby, you
Yea you
You make me feel brand new

Инструмент части
Часть карандаша
Часть почерк
Искусство идеально набросанный трафарет
Тревожно с этой ручкой
Пимпингует этот инструментал
В этой чертовой берлоге арендованной квартиры с десятью спальнями
Ближе к большему количеству моих друзей, чем к родне.
Семья исчезает, интересно, куда они уходят
Побалую себя ужином закажу дим сум
Задуй свечи на столе, посиди в полумраке.
Налейте горячее саке до краев, а потом немного отхлебните.
Скажи официантке, что я не жду, когда придет цыпочка.
Сегодня вечером это дин-дин для одного.
Затем начались флиртующие разговоры.

Она сказала: "Мальчик, ты милый".
- Слово?
Она спросила, чем я занимаюсь.
- Работа, -
Сказал я. - как насчет Чу?
"То же самое"
"Но как я могу называть тебя?"
"Мое имя"

О, ты говоришь ловко, я вижу,
ты мастер сарказма, как и я.
Так что раз уж я сижу здесь
Каковы были твои другие желания?
Она ответила: "Сэр, не хотите ли каких-нибудь гарниров?"
Я сказал: "Нет, моей основной части достаточно, мне не нужны сторонники".
Она стояла там, ухмыляясь, глядя глубоко в глаза.
Затем рассмеялся и очистил стол от меню.
И сказал, что мы продолжим, Кул.

Детка, ты ...
Да ты
С тобой я чувствую себя совершенно по-новому.
Детка, ты ...
Да ты
С тобой я чувствую себя совершенно по-новому.

Никаких больших мечтаний об именах на клатче сумочке
Не спотыкайся, не сходи с ума, когда мы касаемся друг друга первыми.
Никаких клубных вечеров, когда ты зависаешь с Эй-листерами.
Ты бы предпочла потягивать-Н-краску, ведьма играет в сестер.
Я хочу, чтобы ты был рядом, ты заставишь меня ненавидеть расстояние.
Такое чувство, что у меня было это раньше, но теперь ты на вкус совсем другой.
Немного повзрослее.
Гораздо увереннее
Меньше неуверенности
Думаю, мы можем назвать это превращением.
Согрею тебя в очень холодное Рождество
Я могу пройти через парадную дверь, чтобы поцеловать тебя на цыпочках.
Никаких признаков видеомагнитофона.
Плюс чистая диета, не очень пьющий человек, холист
О, ты тоже такой стилистичный.
(С тобой я чувствую себя совершенно по-новому)
Клянусь, это похоже на вуду.
Потому что мой разум говорит, кому какое дело, а мое сердце говорит, что тебе есть дело.

Детка, ты ...
Да ты
С тобой я чувствую себя совершенно по-новому.
Детка, ты ...
Да ты
С тобой я чувствую себя совершенно по-новому.