Sizzla - Babylon Homework - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sizzla - Babylon Homework




Me just wanna say hail to Haile Selassie
Я просто хочу сказать Привет Хайле Селассие
His own divine majesty
Его Божественное величие.
Emperor Haile Selassie I the first
Император Хайле Селассие I первый
Babylon you see, when those youths come about
Ты видишь Вавилон, когда появляются эти юноши.
You know, it′s just redder fire
Знаешь, это просто красный огонь.
Yeh man, we send enough stories to Babylon
Да, чувак, мы посылаем достаточно историй в Вавилон.
Prime Minister give us repatriation
Премьер министр дайте нам репатриацию
Remember this
Запомни это.
Nothing inna Babylon nah work
Ничего Инна Вавилон не работает
Watch the inequity have to get up and spurt
Наблюдайте за неравенством, нужно встать и спрыгнуть.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Rome catch a fire 'cause deh Vatican thirst
Рим загорится, потому что Ватикан жаждет крови.
Nothing inna Babylon can work
Ничего в Вавилоне не сработает
Things get lock off and them a dead fi pure thirst
Вещи запираются, а они-мертвая, чистая жажда.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Yow, desolation to the earth
Йоу, опустошение на земле
Well, nuh bother tell me ′bout mi nuh fi vanky
Ну, не беспокойся, расскажи мне о Ми НУХ фи Ванки.
Babylon gu hush up your mouth, you're too cranky
Вавилон, заткнись, ты слишком капризен.
John Pope mi no know, no uncle nor aunty
Джон Поуп ми не знает, ни дяди, ни тети.
Everything fi Babylon, Sizzla deh vanky
Все в Вавилоне, Сиззла дех Ванки
Well, from you rude mamma sey, she deh go spanky
Что ж, от тебя, грубиянка Мамма Сэй, она будет шлепать.
Brain them a use 'bout a Christ ride the donkey
Мозги им пригодятся, когда Христос оседлает осла.
Who them a fool ′bout sey, black man a monkey
Кто из них дурак насчет Сэя, Черный Человек-обезьяна
Black man, black woman, a the first monarchy
Черный мужчина, черная женщина, первая монархия
Babylon dry, them a beg Rasta dampy
Вавилон сухой, они нищие Раста сырые.
Weed and a cry words of I them never want it
Травка и крик слова я их никогда не хочу
African soil fertile ligh high sensi
Африканская почва плодородная лиг хай Сенси
Yow well, Babylon, them listen calamity, yuh city
Йоу ну, Вавилон, они слушают бедствие, йоу-Сити
Nothing inna Babylon nah work
Ничего Инна Вавилон не работает
Watch the inequity have to get up and spurt
Наблюдайте за неравенством, нужно встать и спрыгнуть.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Rome catch a fire ′cause deh Vatican thirst
Рим загорится, потому что Ватикан жаждет крови.
Nothing inna Babylon can work
Ничего в Вавилоне не сработает
Things get lock off and them a dead fi pure thirst
Вещи запираются, а они-мертвая, чистая жажда.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Yow, desolation to the earth
Йоу, опустошение на земле
So mi go hail Emperor Selassie I, him a the first
Итак, я иду, приветствую императора Селассие I, он первый.
This a one a Babylon home work
Это одна из вавилонских домашних работ
Protect the ghetto child, nuh badder move too fancy
Защити дитя гетто, не будь плохим, двигайся слишком причудливо
From them a cry then how wi fi like, eh
От них крик, а потом как вай-фай нравится, а
You think a now Babylon them a spite we
Ты думаешь а теперь Вавилон им назло мы
Hand me the matches, make Sizzla go light, eh
Дай мне спички, пусть Сиззла загорится, а
Black people so much them nuh got no capacity
Чернокожие люди так много у них нет способностей
Try get up, go tell PJ a prophecy
Попробуй встать и скажи ПИ-Джею пророчество.
Babylon a cover Queen Elizabeth nasty
Вавилон обложка королева Елизавета противная
Babylon presumptuous, what an audacity
Вавилон самонадеян, какая наглость!
I nuh come yah, so fi sing no Babylon story
Я не приду, да, так что я не буду петь Вавилонскую историю.
I come fi turn the shame into glory
Я пришел, чтобы превратить позор в славу.
Old Pharaoh, me sey that you nuh know me
Старый Фараон, я знаю, что ты не знаешь меня.
Remember that a King Solomon grow we
Помни, что царь Соломон вырастил нас.
Nothing inna Babylon nah work
Ничего Инна Вавилон не работает
Watch the inequity have to get up and spurt
Наблюдайте за неравенством, нужно встать и спрыгнуть.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Rome catch a fire 'cause deh Vatican thirst
Рим загорится, потому что Ватикан жаждет крови.
Nothing inna Babylon can work
Ничего в Вавилоне не сработает
Things get lock off and them a dead fi pure thirst
Вещи запираются, а они-мертвая, чистая жажда.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Yow, desolation to the earth
Йоу, опустошение на земле
A judgement inna Babylon, them thirst
Судный день в Вавилоне, их жажда.
Yow, a judgement with a, yow
Йоу, приговор С а, йоу
See it from afar, sey the whole a them crazy
Увидь это издалека, сей весь их сумасшедший вид.
When a black people time
Когда приходит время черных людей
Them think a no black a days, eh
Они думают, что нет черных дней, а
Nothing, well, Babylon not could never strike me
Ничто, ну, Вавилон никогда не сможет поразить меня.
Emperor Selassie I is the almighty
Император Селассие I-всемогущий.
From you see me chalice
От тебя вижу я чашу
Well, me nah go pass, eh
Ну, а я не пойду пасовать, а
Babylon, a malice, a just through them greedy
Вавилон, злоба, праведность, жадность.
Bun weed, I come fi weed, eh
Бун-виид, я прихожу к вииду, а
Yow ah, life black people needy, nuh watch, eh
Йоу Ай, жизнь черных людей нуждается в помощи, не смотри, а
Nothing inna Babylon nah work
Ничего Инна Вавилон не работает
Watch the inequity have to get up and spurt
Наблюдайте за неравенством, нужно встать и спрыгнуть.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Rome catch a fire ′cause deh Vatican thirst
Рим загорится, потому что Ватикан жаждет крови.
Nothing inna Babylon can work
Ничего в Вавилоне не сработает
Things get lock off and them a dead fi pure thirst
Вещи запираются, а они-мертвая, чистая жажда.
Not even a wicked man can serve
Даже злой человек не может служить.
Yow, desolation to the earth
Йоу, опустошение на земле





Writer(s): Collins Migel Orlando, Dunbar Lowell, Dennis Donald Anthony, Burrell Philip


Attention! Feel free to leave feedback.