Sizzla - Babylon A Listen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sizzla - Babylon A Listen




Babylon A Listen
Вавилон слушает
Well I and I say these be the words of his magesty
Ну, я говорю, это слова его величества
Emperor Hailie Selassie I
Императора Хайле Селассие I
I and I hail the royal emperor of Ethiopia
Я приветствую королевского императора Эфиопии
And bun ah guy
И сжигаю парня
Jah Bless, Well Read...
Джа благослови, ну читай...
[CHORUS:]
[ПРИПЕВ:]
Babylon ah listen from near and far
Вавилон слушает повсюду, дорогая,
Not even go ask them what dem peepin for
Даже не спрашивай их, во что они всматриваются
Tell them they cyar hold the youths
Скажи им, они не смогут удержать молодежь,
With no more house and car
Больше не давая им дома и машины
Hear we Ethiopia, war ah this ah war
Слышишь меня, Эфиопия, это война, вот это война
Babylon ah listen from near and far
Вавилон слушает повсюду, милая,
Not even go ask them what dem searchin' for
Даже не спрашивай их, что они ищут
Tell them they cyar hold the youths
Скажи им, они не смогут удержать молодежь,
With no more house and car
Больше не давая им дома и машины
Gimme Ethiopia, yo afi black star
Дай мне Эфиопию, ты должна быть черной звездой
Babylon ah listen and devise new plan
Вавилон слушает и разрабатывает новый план, крошка,
Dangerous sittin with they ass for too long
Опасно сидеть сложа руки слишком долго
Blackness risen so arise black man
Чернота восстала, так что восстань, черный мужчина
Black woman teeth ah glisten... Ethiopian
Зубы черной женщины блестят... Эфиопка
They think the fire did missin
Они думают, что огонь пропал
Come we bun Babylon
Давай сожжем Вавилон
Dedicated to Britain and United Nation
Посвящается Британии и Организации Объединенных Наций
Uno look what ah go happern fi repatriation
Вы посмотрите, что произойдет для репатриации
Uno free up every prisoner ah revolution
Вы освободите каждого заключенного революции
Sizzlasie I authority higher than...
Сидзласи I власть выше, чем...
Your police and your soldiers stop yuh molestation
Ваша полиция и ваши солдаты, прекратите свои домогательства
[CHORUS:]
[ПРИПЕВ:]
Babylon ah listen from oh so far
Вавилон слушает издалека, красотка,
Don't even go ask them what dem listenin for
Даже не спрашивай их, что они слушают
Tell them they cyar hold the youths
Скажи им, они не смогут удержать молодежь,
With no more house and car
Больше не давая им дома и машины
Gimme Ethiopia, cuz that afi black star
Дай мне Эфиопию, потому что это черная звезда
Babylon ah listen from oh so far
Вавилон слушает издалека, родная,
Don't even go ask them what dem searchin' for
Даже не спрашивай их, что они ищут
Tell them they cyar hold the youths
Скажи им, они не смогут удержать молодежь,
With no more house and car
Больше не давая им дома и машины
Give we Ethiopia, the motherland fi black star
Дайте нам Эфиопию, родину для черной звезды
Rain over heathen, flood out we not dumb
Дождь над язычниками, потоп, мы не глупы
Heathen and sheden done get John Paul stamp
Язычники и шеден получили печать Иоанна Павла
The brigadaire go hear we come and same time him cramp
Бригадир услышит, как мы идем, и в то же время у него судороги
The major general dun full up a hope for camp
Генерал-майор полон надежд на лагерь
We bringing out the authotority so we nah ramp
Мы выводим власть, так что мы не бушуем
It higher than voltage wattage and amp
Она выше, чем напряжение, ватты и амперы
The whole ah dem tek ras-council 'gainst me King
Все они приняли решение расового совета против моего короля
Ah bear fire Sizzla kalonji bring, you see
Я несу огонь, Сидзла Калонжи приносит, видишь ли
[CHORUS:]
[ПРИПЕВ:]
Babylon ah listen from oh so far
Вавилон слушает издалека, любимая,
Don't even go ask them what dem peepin for
Даже не спрашивай их, во что они всматриваются
Tell them them cyar hold the youths
Скажи им, они не смогут удержать молодежь,
With no house and car
Без дома и машины
Give we Ethiopia, the motherland fi black star
Дайте нам Эфиопию, родину для черной звезды
Babylon ah listen from oh so far
Вавилон слушает издалека, дорогая,
Them and them associate ah fight bear psyco war
Они и их сообщники ведут настоящую психологическую войну
Tell them they cyar hold the youths
Скажи им, они не смогут удержать молодежь,
With no more house and car
Больше не давая им дома и машины
Give we Ethiopia, the motherland fi black star
Дайте нам Эфиопию, родину для черной звезды
They say I must be friendly, no but what if not
Они говорят, что я должен быть дружелюбным, нет, но что, если нет
Me nah different from nobody, King Selassie is the top
Я не отличаюсь ни от кого, король Селассие - главный
Me nah come fi love up any... wolf from the pack
Я не пришел, чтобы любить какого-либо... волка из стаи
And every youth ah come with me in the land of the Black
И каждый юноша идет со мной в землю Черных
Yo ah so many black youth uno shot
Вы застрелили так много черной молодежи
You nah love Marcus Garvey this ah lick you like rock
Вы не любите Маркуса Гарви, это ударит вас как камень
Bun your dollars and penny come tell me say stop
Сожгите свои доллары и пенни, скажите мне остановиться
Emanuel ah fi me and the youths dem whey have Ras
Эммануил для меня и молодежи, у которой есть Рас
[CHORUS:]
[ПРИПЕВ:]
Yo dem ah listen from oh so far
Они слушают издалека, милая,
Don't even go ask them what dem listenin for
Даже не спрашивай их, что они слушают
Tell them them cyar hold the youths
Скажи им, они не смогут удержать молодежь,
With money house nor car
С деньгами, домом или машиной
Give we Ethiopia, land fi the black star
Дайте нам Эфиопию, землю для черной звезды
Babylon ah listen and devise new plan
Вавилон слушает и разрабатывает новый план, красотка,
Dangerous sittin with they ass for too long
Опасно сидеть сложа руки слишком долго
Blackness risen so arise black woman
Чернота восстала, так что восстань, черная женщина
The youths teeth ah glisten royal Ethiopian
Зубы молодежи блестят, королевская Эфиопка
Fire never missin come we bun Babylon
Огонь никогда не пропадает, давай сожжем Вавилон
This goin to Britain and United Nation
Это идет в Британию и Организацию Объединенных Наций
Uno look what ah go happern fi repatriation
Вы посмотрите, что произойдет для репатриации
Uno free up every prisoner ah revolution
Вы освободите каждого заключенного революции
Sizzlasie I authority higher than...
Сидзласи I власть выше, чем...
Your police and your soldiers, molestation, stop
Ваша полиция и ваши солдаты, домогательства, прекратите
Dem ah listen from oh so far
Они слушают издалека, родная,
Don't even go ask dem...
Даже не спрашивай их...





Writer(s): Collins Migel Orlando, Dunbar Lowell, Dennis Donald Anthony, Burrell Philip


Attention! Feel free to leave feedback.