Lyrics and translation Sizzla - I Myself Know

I Myself Know

When people say they don't love, they'll never see progress
Wouldn't right to let them be alone
Whenever they say things, never you be upset
And just be kindhearted, Rastafari welcomes all at home
Now the people have been misleaded
All because of foolish reasons
How strongly do you hold your own?
'Cause I myself know, that no man is an island
No man stand alone
I myself know, without the conquering lion
I would never endure
When I heard them say play the music no more
I know they've been wounded by truths and rights so pure
And if they should say, do away with the true source
You know that they're unfair
Hey, they don't know how this come about now
All his great wisdom buildeth a true house
Withstand everlasting, Africa we shout like never before
'Cause I myself know, that no man is an island
No man stand alone
I myself know, without the conquering lion
I would never endure
After all you know the world has been taught
To be the system, that downpress your very soul
You never know when they will lurks in the dark
Willing to do the killing
For a dollar they knock you down cold
Corrupt in their heart, no trust whatsoever
Who is so clever, to be under their take hold
'Cause I myself know, that no man is an island
No man stand alone
I myself know, without the conquering lion
I would never endure
When the people say there ain't no love, they'll never see no progress
Wouldn't right to let them be alone
Whenever they say things, never you be upset
And just be kindhearted, Rastafari welcomes you at home
Now the people have been misleaded
All because of foolish reasons
How strongly do you hold your own?
'Cause I myself know, that no man is an island
No man stand alone
I myself know, without the conquering lion
I would never endure
I myself know, that no man is an island
No man stand alone
I myself know

Я сам знаю

Когда люди говорят, что не любят, они никогда не увидят прогресса,
Неправильно оставлять их одних.
Всякий раз, когда они говорят что-то, никогда не расстраивайся,
И просто будь добросердечным, Растафари приветствует всех дома.
Сейчас люди заблуждаются
Всё из-за глупых причин.
Насколько крепко ты держишься за свое?
Потому что я сам знаю, что никто не остров,
Никто не стоит один.
Я сам знаю, без Льва-победителя
Я бы никогда не выдержал.
Когда я слышал, как они говорят, больше не играй музыку,
Я знаю, что их ранили чистейшие истины и права.
И если они скажут, покончи с истинным источником,
Ты знаешь, что они несправедливы.
Эй, они не знают, как это произошло,
Вся его великая мудрость строит истинный дом,
Выдерживающий вечность, Африка, мы кричим, как никогда раньше.
Потому что я сам знаю, что никто не остров,
Никто не стоит один.
Я сам знаю, без Льва-победителя
Я бы никогда не выдержал.
Ведь ты знаешь, что мир был научен
Быть системой, угнетающей твою душу.
Ты никогда не знаешь, когда они будут скрываться во тьме,
Готовые убивать
За доллар они сбивают тебя с ног,
Развращенные в своих сердцах, им нельзя доверять,
Кто настолько умен, чтобы быть под их контролем?
Потому что я сам знаю, что никто не остров,
Никто не стоит один.
Я сам знаю, без Льва-победителя
Я бы никогда не выдержал.
Когда люди говорят, что нет любви, они никогда не увидят прогресса,
Неправильно оставлять их одних.
Всякий раз, когда они говорят что-то, никогда не расстраивайся,
И просто будь добросердечной, Растафари приветствует тебя дома.
Сейчас люди заблуждаются
Всё из-за глупых причин.
Насколько крепко ты держишься за свое?
Потому что я сам знаю, что никто не остров,
Никто не стоит один.
Я сам знаю, без Льва-победителя
Я бы никогда не выдержал.
Я сам знаю, что никто не остров,
Никто не стоит один.
Я сам знаю.