Lyrics and translation Sizzla - Love You More

Love You More

Yeah, I′m singing this one for all you beautiful people out there
I say don't hurt yourself, gosh, wha why y′all doing that?
I say it's love alright

Love you more, giving you some more
You're who I′m living for, what all those killing for?
Love you more, giving you some more
You′re who I'm living for, what all those killing for?

I′m just used to you so near
People when you're not there
A part of me goes in despair
My whole heart and soul declare

Crime and violence everywhere
I heard you loud and clear
People trying to reach, ain′t gettin no where
Children dying, parents shedding tears

Bloodshed in the street
Oh gosh, I don't wanna see it
Babies got nothing to eat
People got no place to sleep

No clothes splinters in their feet
Those with the power still got shot coming
Raising taxes ′stroying our economy
Working hard still we got no money

Love you more, giving you some more
You're who I'm living for, what all those killing for?
Love you more, giving you some more
You′re who I′m living for, what all those killing for?

Learn to respect yourself
You're a shining star, stop your fighting
With all our hate, could we get this far?
Love and unity, that′s what it's all about

Don′t y'all know the system
Is polluted inside out
Hate and grudge, all of these things
Makes you honorable for the system

When you′re disobedient
You become the victim
Humble and give praise
While you're still living, yeah

Love you more, giving you some more
You're who I′m living for, what all those killing for?
Love you more, giving you some more
You′re who I'm living for, what all those killing for?

Je t'aime plus

Ouais, je chante celle-là pour toutes les belles personnes là-bas
Je dis ne te fais pas de mal, mon Dieu, pourquoi vous faites ça ?
Je dis que c'est l'amour, c'est tout

Je t'aime plus, je te donne plus
Tu es celle pour qui je vis, pourquoi tous ceux qui tuent ?
Je t'aime plus, je te donne plus
Tu es celle pour qui je vis, pourquoi tous ceux qui tuent ?

J'ai juste l'habitude que tu sois si près
Les gens, quand tu n'es pas là
Une partie de moi se désespère
Tout mon cœur et mon âme déclarent

Le crime et la violence partout
Je t'ai entendu fort et clair
Les gens essaient d'atteindre, ne vont nulle part
Les enfants meurent, les parents versent des larmes

Effusion de sang dans la rue
Oh mon Dieu, je ne veux pas le voir
Les bébés n'ont rien à manger
Les gens n'ont nulle part où dormir

Pas de vêtements, des éclats dans leurs pieds
Ceux qui ont le pouvoir ont quand même des tirs à venir
Augmenter les impôts, détruire notre économie
Travailler dur, on n'a toujours pas d'argent

Je t'aime plus, je te donne plus
Tu es celle pour qui je vis, pourquoi tous ceux qui tuent ?
Je t'aime plus, je te donne plus
Tu es celle pour qui je vis, pourquoi tous ceux qui tuent ?

Apprends à te respecter
Tu es une étoile brillante, arrête de te battre
Avec toute notre haine, pourrions-nous arriver si loin ?
L'amour et l'unité, c'est de ça qu'il s'agit

Ne savez-vous pas que le système
Est pollué de l'intérieur
La haine et la rancune, toutes ces choses
Te rendent honorable pour le système

Quand tu es désobéissant
Tu deviens la victime
Humble et fais l'éloge
Tant que tu es encore en vie, ouais

Je t'aime plus, je te donne plus
Tu es celle pour qui je vis, pourquoi tous ceux qui tuent ?
Je t'aime plus, je te donne plus
Tu es celle pour qui je vis, pourquoi tous ceux qui tuent ?