Sizzla - My Time Your Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sizzla - My Time Your Time




My Time Your Time
Mon Temps Ton Temps
This is how we make music for them
C'est comme ça qu'on fait de la musique pour eux
It? s a judgment, then gonna take it to them
C'est un jugement, puis on va le leur faire parvenir
Them no wanna name, no bad man, no red eye
Ils ne veulent pas de nom, pas de mauvais esprit, pas d'œil rouge
No get so vicious, some my time, some your time
Ne sois pas si violent, un peu de mon temps, un peu de ton temps
You better leave out no bad mind, no red eye
Tu ferais mieux de laisser de côté les mauvaises intentions, pas d'œil rouge
No get so vicious, some my time, some your time
Ne sois pas si violent, un peu de mon temps, un peu de ton temps
Now the pagans say, don? t test, Rastafari, my mighty fortress
Maintenant, les païens disent, ne teste pas, Rastafari, ma forteresse puissante
Hypocrisy that [unverified] left, stop fight, the ghetto youths progress
L'hypocrisie qui [non vérifié] est partie, arrête de te battre, la progression des jeunes du ghetto
This is how we make music for them
C'est comme ça qu'on fait de la musique pour eux
It? s a judgment, then we gonna take it to them
C'est un jugement, puis on va le leur faire parvenir
Them no wanna name, no bad mind, no red eye
Ils ne veulent pas de nom, pas de mauvais esprit, pas d'œil rouge
The ghetto youths show, some my time, a your time
Les jeunes du ghetto le montrent, un peu de mon temps, un peu de ton temps
You better live up, no bad mind, no red eye
Tu ferais mieux de vivre, pas de mauvais esprit, pas d'œil rouge





Writer(s): Miguel Orlando Collins, Phillip Burrell


Attention! Feel free to leave feedback.