Sizzla - Oh Children - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sizzla - Oh Children




Well, i say bless the man that reveal all the truth you know
Что ж, я говорю: благослови человека, который откроет тебе всю правду, которую ты знаешь.
Unto this generation
К этому поколению
Those with them eye and has never over-stand
Те, кто с ними глазеет и никогда не переступает через них.
Oh children, babylon build them cities
О, Дети, Вавилон, постройте эти города!
And break their own laws
И нарушают собственные законы.
So long you've been amongst them
Так долго ты был среди них.
Yet they didn't teach you that the fools get caught
Но тебя не учили, что дураков ловят.
So take us to the place where
Так отведи нас туда, где ...
Justice embedded in our heart, truly ours
Справедливость, заложенная в нашем сердце, по-настоящему наша.
Etiopia he was born there
Этиопия он родился там
Emperor selassie i they all fail to adore
Императора Селассие i все они не могут обожать
Oh judgement
О Судный день
We the people must be true to ourself
Мы люди должны быть верны самим себе
Stoop to brutality, you perish and melt
Опустись до жестокости, ты погибнешь и растаешь.
Aware them have fi hide
Знай, что они должны прятаться.
What make them don't want fi help?
Почему они не хотят моей помощи?
The children going idly having no strength
Дети идут праздно, не имея сил.
Our duty is to teach
Наш долг-учить.
So you make it frequent
Поэтому ты делаешь это часто.
You no beat upon your shoulders
Тебя не бьют по плечам.
Here come the judgement
Вот и Судный день.
Can not be going that way
Не может быть, чтобы все шло именно так.
Killing yourself, what's the sense?
Убивая себя, какой в этом смысл?
Them young, tell them get the teaching from the high sense
Им, молодым, скажи, чтобы они получили учение от высшего смысла.
Oh children, babylon build them cities
О, Дети, Вавилон, постройте эти города!
And break their own laws
И нарушают собственные законы.
So long you've been amongst them
Так долго ты был среди них.
Yet they didn't teach you that the fools get caught
Но тебя не учили, что дураков ловят.
So take us to the place where
Так отведи нас туда, где ...
Justice embedded in our heart, truly ours
Справедливость, заложенная в нашем сердце, по-настоящему наша.
Etiopia he was born there
Этиопия он родился там
Emperor selassie i they all fail to adore
Императора Селассие i все они не могут обожать
Firing guns becomes disobedient
Стрельба из ружей становится непослушной.
They know not from whence they came, so they rebel against
Они не знают, откуда пришли, поэтому восстают против
Babylon set it so, building them bridges and fence
Так устроил Вавилон, построив мосты и ограды.
That they may support them so-called government
Чтобы они могли поддерживать так называемое правительство.
Them instigate the downfall of jah righteous children
Они провоцируют падение праведных детей Джа
Remind them that slavery was not an accident
Напомни им, что рабство не было случайностью.
In return they kill my brothers and my parents
В ответ они убивают моих братьев и родителей.
Repatriation, bless how give them all the strength
Возвращение, благослови Господи, дай им всю силу.
Africa we deh come, so me hear the high sense
Африка, куда мы пришли, так что я слышу высокий смысл.
Mother nature made us in the natural essence
Мать-природа создала нас в естественной сущности.
Emperor selassie i him rule all events
Император Селассие я он правит всеми событиями
We don't care if them intelligence
Нам плевать, что они разведчики.
Oh now
О сейчас
Oh children, babylon build them cities
О, Дети, Вавилон, постройте эти города!
And break their own laws
И нарушают собственные законы.
So long you've been amongst them
Так долго ты был среди них.
Yet they didn't teach you that the fools get caught
Но тебя не учили, что дураков ловят.
So take us to the place where
Так отведи нас туда, где ...
Justice embedded in our heart, truly ours
Справедливость, заложенная в нашем сердце, по-настоящему наша.
Etiopia he was born there
Этиопия он родился там
Emperor selassie i they all fail to adore
Императора Селассие i все они не могут обожать
I and i have the foundation of the earth
Я, и у меня есть основание земли.
Never been thirst
Никогда не испытывал жажды.
Black people
Черные люди
Now i tell you to stand
Теперь я говорю тебе встать.
While you cease to be
В то время как ты перестаешь быть ...
And let them come and dish your dirt
И пусть они приходят и вытирают твою грязь.
Oh no they have lost their way
О нет они сбились с пути
Because their desire was for fame and greed
Потому что они жаждали славы и жадности.
I tell you now all tongue haffi go tell
Я говорю тебе теперь весь язык Хаффи иди рассказывай
Oh yes, all wicked man down on their knees
О да, все злые люди падают на колени.
But now
Но сейчас ...
Oh children, babylon build them cities
О, Дети, Вавилон, постройте эти города!
And break their own laws
И нарушают собственные законы.
So long you've been amongst them
Так долго ты был среди них.
Yet they didn't teach you that the fools get caught
Но тебя не учили, что дураков ловят.
So take us to the place where
Так отведи нас туда, где ...
Justice embedded in our heart, truly ours
Справедливость, заложенная в нашем сердце, по-настоящему наша.
Etiopia he was born there
Этиопия он родился там
Emperor selassie i they all fail to adore
Императора Селассие i все они не могут обожать
Oh judgement
О Судный день
We the people must be true to ourself
Мы люди должны быть верны самим себе
Stoop to brutality, you perish and melt
Опустись до жестокости, ты погибнешь и растаешь.
Aware them have fi hide
Знай, что они должны прятаться.
What make them don't want fi help?
Почему они не хотят моей помощи?
The children going idly having no strength
Дети идут праздно, не имея сил.
Our duty is to teach
Наш долг-учить.
So you make it frequent
Поэтому ты делаешь это часто.
You no beat upon your shoulders
Тебя не бьют по плечам.
Here come the judgement
Вот и Судный день.
Can not be going that way
Не может быть, чтобы все шло именно так.
Killing yourself, what's the sense?
Убивая себя, какой в этом смысл?
Them young, tell them get the teaching from the high sense
Им, молодым, скажите, чтобы они получили учение от высшего смысла.
Oh children, babylon build them cities
О, Дети, Вавилон, постройте эти города!
And break their own laws
И нарушают собственные законы.
So long you've been amongst them
Так долго ты был среди них.
Yet they didn't teach you that the fools get caught
Но тебя не учили, что дураков ловят.
So take us to the place where
Так отведи нас туда, где ...
Justice embedded in our heart, truly ours
Справедливость, заложенная в нашем сердце, по-настоящему наша.
Etiopia he was born there
Этиопия он родился там
Emperor selassie i they all fail to adore
Императора Селассие i все они не могут обожать





Writer(s): Sly Dunbar, Donald Dennis, Miguel Collins, Philip Burrell


Attention! Feel free to leave feedback.