Lyrics and translation Sizzla - Woman I Need You

Woman I Need You

Ah ah!
Cutie, absolutely!
Just the way she carry herself
That's da real thing

Woman I need you (I need you), like never before (like never before)
African woman you're the one I adore
I need you (I need you), like never before (like never before)
And when you're with me I feel so safe and secure
I need you (I need you), like never before (like never before)
I give you all I've got and I'm sure
Woman I need you (I need you), like never before (like never before)
Whoa oh, ah ah!

Listen up!
Don't you matter what people might say
Black woman you're my everything (my everything)
I need you girl every night and day
To give you my love that's the very thing
So let us stay together, and we can make things better
Look at the joy we bring
And life is what we'd prefer
Goodness is what I'd refer, to trod on the wings of wings
Friends, come and tell your words
Listen girlfriend, I'm the one that you deserve
So let me take you by your hands
Both of us will walk this earth, love come first
Don't you know what life really worth?

I need you (I need you), like never before (like never before)
African woman, you're the one I adore
I need you (I need you), like never before (like never before)
Royal black woman, she clean and pure
I need you (I need you), like never before (like never before)
Whoa oh aye aye!
Woman I need you (I need you), whoa oh! (like never before)
Whoa woah aye

And so I cast all wicked asunder
Cut off all fluttering lips and all teeth of plunder
Absence make the heart grow fonder
Woman you'll increase my children in number

I need you (I need you), like never before (like never before)
Royal woman you're the one I adore
I need you (I need you), like never before (like never before)
To keep and care you I'm so sure
I need you (I need you), like never before (like never before)
Whoa oh, yeah ah ha!

You're the one with whom I share my feelings
I'll pick the flowers as they bloom
I'll meet in your room with words of greetings
Oh love and honesty baby girl there's no cheating
I'll give you perfect love and security
Burn the hate and grudge that's for surity
You need my loving baby girl here it is
Things we do bring me memories

Woman I need you (I need you), like never before (like never before)
African woman, you're the one I adore
I need you, like never before
Oh yes, Jah...
I need this girl like never before!

Even though that I'm a rebel
Black woman I say, I'll make you comfortable
Treat you right and I'll be so honorable
This yah lion yah is unconquerable, whoa oh oh!
Need my loving? Here it is, girlfriend
Things we do I say it bring me memories, whoa!
From the first day I met you...
I know I'm gonna get you

Woman I need you (I need you), like never before (like never before)
African woman, you're the one I adore
I need you (I need you), like never before (like never before)
African princess, she safe and secure

Женщина, ты мне нужна

Ах, ах!
Красотка, безусловно!
Просто то, как она себя преподносит...
Вот что настоящее.

Женщина, ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Африканская женщина, ты та, которую я обожаю
Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
И когда ты со мной, я чувствую себя так спокойно и уверенно
Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Я отдаю тебе всё, что у меня есть, и я уверен
Женщина, ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
О-о, ах, ах!

Послушай!
Неважно, что говорят люди
Чернокожая женщина, ты для меня всё (всё)
Ты мне нужна, девочка, каждую ночь и каждый день
Дарить тебе свою любовь — вот что главное
Так давай останемся вместе, и мы сможем всё улучшить
Посмотри на радость, которую мы приносим
И жизнь — это то, что мы предпочитаем
Добро — вот на что я бы указал, паря на крыльях
Друзья, идите и расскажите всем
Послушай, девочка, я тот, кого ты заслуживаешь
Так позволь мне взять тебя за руки
Мы оба будем ходить по этой земле, любовь превыше всего
Разве ты не знаешь, чего на самом деле стоит жизнь?

Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Африканская женщина, ты та, которую я обожаю
Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Королевская чернокожая женщина, ты чиста и непорочна
Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
О-о, ай, ай!
Женщина, ты мне нужна (мне нужна), о-о! (как никогда раньше)
О-о, ай

И поэтому я отбрасываю всё зло
Отсекаю все льстивые губы и все жадные зубы
Разлука заставляет сердце биться сильнее
Женщина, ты увеличишь число моих детей

Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Королевская женщина, ты та, которую я обожаю
Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Хранить тебя и заботиться о тебе, я в этом уверен
Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
О-о, да, а-ха!

Ты та, с кем я делюсь своими чувствами
Я буду собирать цветы, когда они распускаются
Я встречу тебя в твоей комнате со словами приветствия
О, любовь и честность, детка, никакого обмана
Я подарю тебе совершенную любовь и безопасность
Сожгу ненависть и злобу, это точно
Тебе нужна моя любовь, детка, вот она
То, что мы делаем, приносит мне воспоминания

Женщина, ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Африканская женщина, ты та, которую я обожаю
Ты мне нужна, как никогда раньше
О да, Джа...
Эта девушка нужна мне, как никогда раньше!

Даже несмотря на то, что я бунтарь
Чернокожая женщина, я говорю, я сделаю так, чтобы тебе было комфортно
Буду относиться к тебе правильно и буду благородным
Этот лев непобедим, о-о-о!
Нужна моя любовь? Вот она, девочка
То, что мы делаем, говорю тебе, приносит мне воспоминания, о!
С первого дня, как я встретил тебя...
Я знаю, что я тебя завоюю

Женщина, ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Африканская женщина, ты та, которую я обожаю
Ты мне нужна (мне нужна), как никогда раньше (как никогда раньше)
Африканская принцесса, ты в безопасности