Sizzla - World Leaders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sizzla - World Leaders




Dem a snort and snort dem nastiness, dem haffe stop it
Дем фыркает и фыркает, дем гадость, дем хаффе, прекрати это
A new government making an instrument of politick
Новое правительство превращает политику в инструмент.
Uunu haffe keep dem out of your pocket, watch it
Ууну хаффе, держи их подальше от своего кармана, следи за ними
World leaders, deceivers, making war and doing evil
Мировые лидеры, обманщики, воюющие и творящие зло.
World leaders, deceivers, building bomb and gun, doing evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие бомбы и пушки, творящие зло.
World leaders, deceivers, making war among the people
Мировые лидеры, обманщики, ведут войну между людьми.
World leaders, deceivers, building bomb and gun doing evil
Мировые лидеры, обманщики, строящие бомбы и пушки, творящие зло
Cocaine is damaging, how the children managin'
Кокаин вреден, как справляются дети
So then you try stoppin' him, addicted it has gotten him?
Значит, ты пытаешься остановить его, и это его настигло?
What the **** is up with him, why the cops shottin' him?
Что за чертовщина с ним творится, почему копы стреляют в него?
How you taggin' him, why you flatten him?
Как ты привязываешь его, почему ты расплющиваешь его?
All because of system, I won't be no victim
Все из-за системы, я не буду жертвой.
Cleanliness is the main thing, one blessed King and sing
Чистота-это главное, один благословенный царь и пой.
Oh, yeah and trod upon the wings of wings
О, да, и наступил на крылья крыльев.
So you world leaders, deceivers, making fool out of the people
Итак, вы, мировые лидеры, обманщики, дурачите людей.
World leaders, deceivers, building bomb and corrupting the people
Мировые лидеры, обманщики, создающие бомбы и развращающие людей.
World leaders, deceivers, making crack and coke and give the people
Мировые лидеры, обманщики, делающие крэк и кокс и дающие людям ...
World leaders, deceivers, building bombs and doing their evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие бомбы и творящие свое зло.
You make guns to make money, then you turn it and turn it
Ты делаешь оружие, чтобы делать деньги, а потом крутишь и крутишь.
Now you run it, it a stun you, things turn upon you, woah
Теперь ты управляешь им, оно оглушает тебя, все оборачивается против тебя, ого
Now I'm tellin' you to stop all this bloodshed
Теперь я говорю тебе прекратить это кровопролитие.
Now the price of the people's on your head
Теперь цена людей на твоей голове.
Them naah want no meds, we no land in
Им не нужны никакие лекарства, мы не приземлимся.
No, no killer, no see
Нет, нет убийцы, нет.
I and I no fed
Я и я не Федерал
You world leaders, deceivers, bringing coke and crack
Вы, мировые лидеры, обманщики, приносите Кокс и крэк.
And give the people
И дать людям ...
World leaders, deceivers, building bomb and gun and doing evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие бомбы и пушки и творящие зло.
You world leaders, deceivers, building coke and crack
Вы, мировые лидеры, обманщики, строите Кокс и крэк.
And give the people
И дать людям ...
World leaders, deceivers, building bomb and do pure evil
Мировые лидеры, обманщики, строят бомбы и творят чистое зло.
Come and tell you say fe left it out budda budda
Приду и скажу тебе скажи что я забыл об этом Будда Будда
Bye, bye, wow, mount a life dem take
Пока, пока, ничего себе, оседлай жизнь, которую они заберут.
Skin up them teeth and talk 'bout who dem catch
Сдери с них шкуру и говори о том, кого они поймают.
Yo, who go through from who get left?
Йоу, кто прошел мимо, а кто остался?
Who was before, from who next?
Кто был раньше, от кого потом?
Who try from who else?
Кто пытается от кого еще?
Who have a joy from, who get vexed?
От кого радость, от кого досада?
But life and love that, ah, the best
Но жизнь и любовь-это, ах, самое лучшее.
World leaders, deceivers, bringing coke and crack and give the people
Мировые лидеры, обманщики, приносящие Кокс и крэк и дающие людям ...
You world leaders, deceivers, building bomb and gun and doing evil
Вы, мировые лидеры, обманщики, строите бомбы и пушки и творите зло.
You world leaders, deceivers, building coke and crack
Вы, мировые лидеры, обманщики, строите Кокс и крэк.
And give the people
И дать людям ...
World leaders, deceivers, making bomb and do pure evil
Мировые лидеры, обманщики, делают бомбы и творят чистое зло.
Cocaine is damaging, how the children managing
Кокаин вреден, как справляются дети
So many try stoppin' him addicted it just gotten him?
Так много людей пытаются остановить его, но это просто достало его?
What the **** is happenin', why the cops shottin' him?
Что, черт возьми, происходит, почему копы стреляют в него?
How does attackin' him, police about to latten him
Как на него нападают, полиция собирается его арестовать
Burn out the system, I won't be no victim
Сожги систему, я не буду жертвой.
Yo, world leaders, deceivers, building coke and crack
Эй, мировые лидеры, обманщики, строящие Кокс и крэк
And give the people
И дать людям ...
World leaders, deceivers, building gun and bomb abound with evil
Мировые лидеры, обманщики, создающие оружие и бомбы, изобилуют злом.
World leaders, deceivers, building coke and crack and give the people
Мировые лидеры, обманщики, создающие Кокс и крэк и дающие людям
World leaders, deceivers, look all we, nothin' but evil
Мировые лидеры, обманщики, смотрите, все мы-ничто иное, как зло.
You make guns to make money, think it's funny, it ain't funny
Ты делаешь оружие, чтобы зарабатывать деньги, думаешь, что это смешно, но это не смешно.
Now you're running, it gets funny, think I'll just turn you off
Теперь ты убегаешь, это становится забавным, думаешь, я просто выключу тебя
No get so vicious, some my time, a your time
Не становись таким злобным, какое-то мое время, а твое время.
For the herb, the vibes got to flow
Что касается травы, то флюиды должны течь рекой.
Ghetto youths know, more love we haffe show
Молодежь гетто знает, что у нас больше любви, чем у хаффе.
Ghetto youths locks haffe grow 'em
Молодежь гетто замки хаффе выращивают их
Give ghetto youths dem dirty bungle, shout 'no'
Дайте молодежи гетто грязную путаницу, кричите "Нет".
This is how we make music for them
Вот как мы делаем музыку для них.
Babylon fe get a judgement
Вавилон Фе получит приговор
So then we gonna take it to them
Так что тогда мы отнесем это им
Don't wanna name, no bad mind, no red eye
Не хочу называть имени, никаких плохих мыслей, никаких красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time
Не становись таким злобным, какое-то мое время, а твое время.
We haffe live up, no bad mind, no red eye
Мы, хаффе, живем на полную катушку, никаких плохих мыслей, никаких красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time
Не становись таким злобным, какое-то мое время, а твое время.
So me no partial, don't compromise
Так что я не пристрастен, не иду на компромисс.
Just be martial, who love Selassie I?
Просто будь воинственным, кто любит Селассие I?
We burn the bad mind, and don't apologize
Мы сжигаем дурной ум и не извиняемся.
Stop fight 'gainst the youths, dem a strive
Прекратите бороться с молодежью, они будут бороться.
Well, it is a message for them
Что ж, это послание для них.
This is how we make music
Вот как мы делаем музыку.
Well, this is a message for them
Что ж, это послание для них.
Woah, unity I strength but I am strengthen in the unity
Ого, единство-моя сила, но я укрепляюсь в единстве.
Love alone can govern the community
Только любовь может управлять обществом.
Me praise Selassie I and educate the worldwide
Я восхваляю Селассие я и просвещаю весь мир
Youth a see this fe the roots and seckle
Молодость а видишь это фе корни и секла
This is how we make music
Вот как мы делаем музыку.
Well, this is a message for them
Что ж, это послание для них.
Woah, so no bad mind, no red eye
Ого, так что никаких плохих мыслей, никаких красных глаз
No get so vicious, some my time, a your time
Не становись таким злобным, какое-то мое время, а твое время.
You better live up, no bad mind, no red eye
Тебе лучше жить достойно, без дурных мыслей, без красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time
Не становись таким злобным, какое-то мое время, а твое время.
Tell the pagan, dem say, don't test
Скажи язычнику, дескать, не испытывай.
King Selassie I, ah, me mighty fortress
Король Селассие я, ах, моя могучая крепость
Hypocrisy and bad mind that them left
Лицемерие и дурной ум вот что их покинуло
Stop fight, the youths dem progress
Прекратите борьбу, молодежь прогрессирует.
This is how we make music for them, yo
Вот как мы делаем музыку для них, йоу
Judgement, then we gonna take it to them
Осуждение, а потом мы отнесем его им.
Woah, no bad mind, no red eye
Ого, никаких плохих мыслей, никаких красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time
Не становись таким злобным, какое-то мое время, а твое время.
Come make we live up, no bad mind, no red eye
Давай сделаем так, чтобы мы жили достойно, без дурных мыслей, без красных глаз.
No get so vicious, some my time, a your time, a your time, a my time
Не будь таким злобным, немного моего времени, немного твоего времени, немного твоего времени, немного моего времени.





Writer(s): COLLINS MIGEL ORLANDO, BURRELL PHILIP


Attention! Feel free to leave feedback.