Sizzy Rocket - Wild Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sizzy Rocket - Wild Woman




Wild Woman
Flooded in red in a snakeskin trench
Залито красным в траншее из змеиной кожи
At the divest bar in LA and I feel like dying
В баре в Лос-Анджелесе, и я чувствую, что умираю
It's a cruel world
Это жестокий мир
There's a voice in my head
В моей голове есть голос
Saying she's my best friend
Сказать, что она мой лучший друг
And she's begging to make her escape
И она умоляет сбежать
God knows I'm trying to be a good girl
Бог знает, я пытаюсь быть хорошей девочкой
But I keep drowning in my flame
Но я продолжаю тонуть в своем пламени
I'm a wild, wild woman
Я дикая, дикая женщина
No, I can't be tamed
Нет, меня нельзя приручить
Not for love or money
Не ради любви или денег
No, I just want my name
Нет, я просто хочу свое имя
I'm a wild, wild woman
Я дикая, дикая женщина
I was born to slay
Я родился, чтобы убить
When my sweet crooked smile turns into a snarl
Когда моя сладкая кривая улыбка превращается в рычание
I've gone wild
я сошел с ума
I've gone wild
я сошел с ума
Wasted in blue
Впустую в синем
Pouring my eternal youth
Заливая мою вечную молодость
Like a bottle of perfume down the drain
Как флакон духов в канализацию
So sick of crying over the future
Так надоело плакать о будущем
But I can't let go
Но я не могу отпустить
'Cause I can't say no
Потому что я не могу сказать нет
To a drug or a fuck or a piece of the fortune and fame
К наркотику или траху или частичке состояния и славы
I guess the truth hurts
Я думаю, правда ранит
So I'll keep drowning in my flame
Так что я буду продолжать тонуть в своем пламени
I'm a wild, wild woman
Я дикая, дикая женщина
No, I can't be tamed
Нет, меня нельзя приручить
Not for love or money
Не ради любви или денег
No, I just want my name
Нет, я просто хочу свое имя
I'm a wild, wild woman
Я дикая, дикая женщина
I was born to slay
Я родился, чтобы убить
When my sweet crooked smile turns into a snarl
Когда моя сладкая кривая улыбка превращается в рычание
I've gone wild
я сошел с ума
I've gone wild
я сошел с ума





Writer(s): Benjamin Mark Reiner, Sabrina Bernstein


Attention! Feel free to leave feedback.