Ska-P - Eurotrama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ska-P - Eurotrama




Eurotrama
Eurotrama
Trama, la Troika es una trama
C'est un piège, la Troïka est un piège
Europa es una trama, la trama
L'Europe est un piège, le piège
Trama, la banca es una trama
C'est un piège, la banque est un piège
Democracia secuestrada en la trama
Démocratie kidnappée dans le piège
Simpáticos payasos con dientes de tiburón
Sympathiques clowns avec des dents de requin
Aprietan la garganta de toda la población
Serrant la gorge de toute la population
Poderes financieros, amos de la infomación
Pouvoirs financiers, maîtres de l'information
Son dueños y señores de toda esta farsa
Ils sont les propriétaires et les seigneurs de toute cette farce
Solo eres un número en un ordenador
Tu n'es qu'un numéro dans un ordinateur
No eres un ciudadano, eres un consumidor
Tu n'es pas un citoyen, tu es un consommateur
Los nuevos negreros no buscan color
Les nouveaux négriers ne recherchent pas la couleur
Buscan sangre de trabajador
Ils recherchent le sang du travailleur
¡Alerta!
Attention !
Trama, la Troika es una trama
C'est un piège, la Troïka est un piège
Europa es una trama, la trama
L'Europe est un piège, le piège
Trama, la banca es una trama
C'est un piège, la banque est un piège
Democracia secuestrada en la trama
Démocratie kidnappée dans le piège
Trama, La OTAN asesina a quien reniegue de la trama, la trama
C'est un piège, l'OTAN assassine celui qui renie le piège, le piège
Trama, el imperio se alimenta de la sangre que derrama, la trama
C'est un piège, l'empire se nourrit du sang qu'il répand, le piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
La historia se repite una y otra vez
L'histoire se répète encore et encore
En esta ratonera vas a comprender
Dans ce piège, tu vas comprendre
Que tienen todo bien atado
Qu'ils ont tout bien ficelé
Con jarabe de porra curarán todos tus enfados
Avec du sirop de matraque, ils guériront toutes tes colères
¡Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh !
¡Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh !
¡Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh !
¡Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Trama, te educan en la trama o te adoctrinan en la trama, la trama
C'est un piège, ils t'éduquent dans le piège ou ils t'endoctrinent dans le piège, le piège
Trama, o te adaptas a la trama o te joden en la trama, la trama
C'est un piège, soit tu t'adaptes au piège, soit tu te fais enculer dans le piège, le piège
Trama, la Troika es una trama
C'est un piège, la Troïka est un piège
Europa es una trama, la trama
L'Europe est un piège, le piège
Trama, la banca es una trama
C'est un piège, la banque est un piège
Democracia secuestrada en la trama
Démocratie kidnappée dans le piège
Trama, La OTAN asesina a quien reniegue de la trama, la trama
C'est un piège, l'OTAN assassine celui qui renie le piège, le piège
Trama, el imperio se alimenta de la sangre que derrama, la trama
C'est un piège, l'empire se nourrit du sang qu'il répand, le piège
Como pica y amodorra, es jarabe de porra
Comme ça pique et endort, c'est du sirop de matraque
Como pica y amodorra, es jarabe de porra
Comme ça pique et endort, c'est du sirop de matraque
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège
Traga, trama, traga, trama, traga, trama, traga trama
Avale, piège, avale, piège, avale, piège, avale piège





Writer(s): Alberto Javier Amado Huete, Roberto Ganan Ojea, Luis Miguel Garcia Planello, Jose Miguel Redin Redin


Attention! Feel free to leave feedback.