Lyrics and translation Ska-P - Insecto Urbano

Insecto Urbano

Tengo arañas en el baño
Hay cucarachas en mi cuarto
Ratas gordas en mi despacho
Y es que vivo en el Metro entre cartones y papel
Tengo rotos los zapatos
Hace dos años que no me baño
Crecen hongos en mis brazos
Soy un insecto urbano inmune a esta sociedad
No tengo amigos ni vecinos
Mi único amigo es el vino
Soy un vago, soy un cretino
Pero a pesar de todo sigo siendo el más honra'o
Tengo barba y pelo largo
Y unos piojos como galgos
Garrapatas, chinches, pulgas
Pero yo soy feliz, quiero que me dejéis en paz
Y es que pasó de to'
Quiero vivir mi vida en paz
Pasa de mí
Soy un insecto de ciudad
Mírame bien
Yo no quiero trabajar
Así soy feliz
Insecto urbano
Insecto de ciudad
Me revuelco por los suelos
Entre miradas de desprecio
Con mi botella y con mi perro
Divago por la vida sin estrés ni ansiedad
En la calle está nevando
Hace frío pero me jodo
No tengo casa, no tengo cuartos
Y no como caliente desde la pubertad
Y es que pasó de to'
Quiero vivir mi vida en paz
Pasa de mí
Soy un insecto de ciudad
Mírame bien
Yo no quiero trabajar
Así soy feliz
Insecto urbano
Insecto urbano
Insecto de ciudad
Y es que pasó de to'
Quiero vivir mi vida en paz
Pasa de mí
Soy un insecto de ciudad
Mírame bien
Yo no quiero trabajar
Así soy feliz
Ah-yu y-ye-ye-ye-ye
Y es que pasó de to'
Quiero vivir mi vida en paz
Pasa de mí
Soy un insecto de ciudad
Mírame bien
Yo no quiero trabajar
Así soy feliz
Insecto urbano
Insecto urbano
Insecto de ciudad

Городской Насекомое

У меня пауки в ванной,
Тараканы в моей комнате,
Жирные крысы в моем кабинете,
Ведь я живу в метро, среди картона и бумаги.
У меня дырявые ботинки,
Два года не мылся,
Грибы растут на моих руках,
Я городской насекомое, неуязвимый для этого общества.
У меня нет друзей, нет соседей,
Мой единственный друг — вино,
Я бродяга, я кретин,
Но, несмотря ни на что, я самый честный.
У меня борода и длинные волосы,
И вши, как борзые,
Клещи, клопы, блохи,
Но я счастлив, оставьте меня в покое.
Мне всё равно,
Хочу жить своей жизнью спокойно.
Отстань от меня,
Я городское насекомое.
Посмотри на меня,
Я не хочу работать,
Так я счастлив.
Городской насекомое,
Городское насекомое.
Валяюсь по земле,
Под презрительными взглядами,
С моей бутылкой и моей собакой,
Блуждаю по жизни без стресса и тревоги.
На улице идет снег,
Холодно, но мне всё равно,
У меня нет дома, нет комнат,
И не ел горячего с подросткового возраста.
Мне всё равно,
Хочу жить своей жизнью спокойно.
Отстань от меня,
Я городское насекомое.
Посмотри на меня,
Я не хочу работать,
Так я счастлив.
Городской насекомое,
Городской насекомое,
Городское насекомое.
Мне всё равно,
Хочу жить своей жизнью спокойно.
Отстань от меня,
Я городское насекомое.
Посмотри на меня,
Я не хочу работать,
Так я счастлив.
А-ю и-е-е-е-е,
Мне всё равно,
Хочу жить своей жизнью спокойно.
Отстань от меня,
Я городское насекомое.
Посмотри на меня,
Я не хочу работать,
Так я счастлив.
Городской насекомое,
Городской насекомое,
Городское насекомое.