Skaa - Rewind - translation of the lyrics into German

Rewind - Skaatranslation in German




Rewind
Zurückspulen
Just came to show yall niggas how to do it
Ich kam nur, um euch allen zu zeigen, wie man es macht
I hear the beat and I'm flaming it like it's lighter fluid
Ich höre den Beat und zünde ihn an, als wär's Feuerzeugbenzin
I put my soul into this shit tryna revive the music
Ich stecke meine Seele in diesen Scheiß, versuche die Musik wiederzubeleben
Said a lotta things I gotta prove em
Habe viel gesagt, muss es jetzt beweisen
Feel like I'm tired of losing
Fühle mich, als wäre ich es leid zu verlieren
Don't get it twisted only thing that I'm losing is sleep
Versteht das nicht falsch, das Einzige, was ich verliere, ist Schlaf
I give a lot but see my pride's what I'm choosing to keep
Ich gebe viel, aber seht, meinen Stolz behalte ich
They know the name they gotta know the story
Sie kennen den Namen, sie müssen die Geschichte kennen
Hella reckless how I drove the rari
Verdammt rücksichtslos, wie ich den Rari gefahren bin
You know it's lit how I be dipping in and whipping it
Ihr wisst, es ist krass, wie ich einsteige und damit rumfahre
Just pulling out the parking lot
Gerade aus dem Parkplatz rausfahren
Flex around the city pull up to another spot
Protze in der Stadt rum, fahre zu einem anderen Ort vor
A bunch of dogs who ain't doing shit they just bark a lot
Ein Haufen Hunde, die nichts tun, sie bellen nur viel
But if it's litty on my wrist then I just cop the watch
Aber wenn sie an meinem Handgelenk krass ist, dann kauf ich die Uhr einfach
We pull up ain't no telling what we might do
Wir fahren vor, man weiß nie, was wir tun könnten
For a couple seconds y'all can't even walk in my shoes
Für ein paar Sekunden könnt ihr nicht mal in meinen Schuhen laufen
Been in the stu just cooking up reason I'm starting to lose
War nur im Studio am Kochen, deshalb fange ich an zu verlieren
A lotta sleep they tell me nobody go harder than you
Viel Schlaf. Sie sagen mir, niemand geht härter ab als du
It's a lotta things on my mind things on my mind
Es sind viele Dinge in meinem Kopf, Dinge in meinem Kopf
I just wanna be outta sight be outta sight
Ich will einfach nur außer Sichtweite sein, außer Sichtweite
Gotta blow some trees and get high
Muss ein paar Bäume rauchen und high werden
Wishing I could press on rewind
Wünschte, ich könnte auf Zurückspulen drücken
It's a lotta things on my mind things on my mind
Es sind viele Dinge in meinem Kopf, Dinge in meinem Kopf
I just wanna be outta sight be outta sight
Ich will einfach nur außer Sichtweite sein, außer Sichtweite
Gotta blow some trees and get high
Muss ein paar Bäume rauchen und high werden
Wishing I could press on rewind
Wünschte, ich könnte auf Zurückspulen drücken
Don't get me started a mental case I just go retarded
Fangt nicht mit mir an, ein mentaler Fall, ich dreh einfach durch
On any beat do it dirty just like I'm holding grudges
Auf jedem Beat mach ich's dreckig, als hätte ich einen Groll
30 racks inside the jeans they know I roll with ballers
30 Riesen in den Jeans, sie wissen, ich hänge mit Ballern ab
If you ain't saying nothing nice you better hold your comments
Wenn du nichts Nettes sagst, halt besser deine Kommentare zurück
Been cold hearted I treat em like I don't know what love is
War kaltherzig, behandle sie, als wüsste ich nicht, was Liebe ist
Got em sick to the stomach these niggas broke and nauseous
Mache sie krank bis zum Magen, diese Typen sind pleite und ihnen ist übel
Hidden agenda I don't know what it is
Versteckte Agenda, ich weiß nicht, was es ist
My nigga paranoid that's why he gotta roll with a stick
Mein Kumpel ist paranoid, deshalb muss er mit 'nem Eisen rumlaufen
My flow is legit the colder it gets
Mein Flow ist echt, und er wird immer kälter
So frozen and shit it's bound to put a hole in your shit
So eiskalt, Mann, das reißt dir garantiert ein Loch rein
Call me a rapper but I'm showing yall what poetry is
Nennt mich Rapper, aber ich zeige euch allen, was Poesie ist
Feel like rambo how I'm loading this clip
Fühl mich wie Rambo, wie ich dieses Magazin lade
It's a lotta things on my mind things on my mind
Es sind viele Dinge in meinem Kopf, Dinge in meinem Kopf
I just wanna be outta sight be outta sight
Ich will einfach nur außer Sichtweite sein, außer Sichtweite
Gotta blow some trees and get high
Muss ein paar Bäume rauchen und high werden
Wishing I could press on rewind
Wünschte, ich könnte auf Zurückspulen drücken
It's a lotta things on my mind things on my mind
Es sind viele Dinge in meinem Kopf, Dinge in meinem Kopf
I just wanna be outta sight be outta sight
Ich will einfach nur außer Sichtweite sein, außer Sichtweite
Gotta blow some trees and get high
Muss ein paar Bäume rauchen und high werden
Wishing I could press on rewind
Wünschte, ich könnte auf Zurückspulen drücken





Writer(s): Alfred Endaya Akogu


Attention! Feel free to leave feedback.