GO TO CHURCH/Suicide Letter - Skaiblu translation in German

GO TO CHURCH/Suicide Letter

How can we learn
When we not safe
How can we grow when we threatened
Who will protect us
From the terror
What chance do we have
If we do not stop this evil

If you scared go to church
You know I can't get caught up in em' ways
Get a Glock fore' a nigga spray
When u kneel make sure u pray

Spin a block till I can't
Play a nigga to the Leff
Play a nigga like act
Writing lyrics on that desk
Fuck I gotta get paid
You know I gotta be the best
It's a fact I don't play
Every time I drop a track
Press a nigga that's capping
Every Sunday I'm in service
Find me praying
Asking for forgiveness
Forgive me for my transpasses
And offences
Apologies to anyone I offended
Even though most of the time I really meant it

If you scared go to church
You know I can't get caught up in em' ways
Get a Glock fore' a nigga spray
When u kneel make sure u pray

We need to talk about the past in the present
Make sure they feel my presence
Everything you said in the past
I cannot get past that
It's really hurting
And that ain't past tense
I cannot just say fuck that
Try to forget that
She say she love me
I don't know if she love me properly
I just don't know how if I know how it feels just to feel
Please comfort me
And I tried to change her or learn her
But I cannot change her most probably
I'm tryna deal with it please bear with me
All these bitches stressing me
Fuck she thought she was playing me
She get to texting me
She say she missing me
Text her in the evening
Just so I can even it
I think I'm petty
I know she petty too
I think she stuck to me like glue
Told you not act brand new
You said I'm tripping
Now you tripping too
Blue hundreds on my mind
That's why I hit the stu'
And momma I know you overwhelmed
Gotta be mom
So, you cutting costs
When I blow up
We don't worry about how much it cost
I got a picture of me being at the top
Momma I'm sorry I can't stop
I'm a cost, Yeah, I know, I'm so sorry
But it's worth it, I think I'm worthy
Nigga totting, then niggas gon be rotting
If we aint stopping, Mom I'm sorry
It's just calling, If I die
Just know I was finna die either way
I was finna die anyways
I just had to die the hard way
Call it gangway
If they ask me the hard way or easy way
I'd say neither way
But I don't really got a option
They say I'm cocky
I'll let them do the talking
Someone's gonna catch a body
Fore' I die I wanna see my Brody
Call him KayB
Held my head when I lost it.
Crazy how we never met before
But I know brody would up the Glock
Told me we gon take it to the top
Told me Lil bro bet don't not stop
Man, I died many times
Man, I died in my arms
I'm like please don't go
I popped 13 pills man I wanted to Leave the planet
I told her I'd see her on the other side
She said who am I leaving her with in this dark place
Family ain't really much when they ain't understand
Her family ain't much cuz they ain't understand
I said it's too late I wanna rest
I wanna go to a happy place
She said you just want some space
I said this weekend you gon lie me to rest
I'm sorry this is how it has to end
I went to sleep
Thought that's my last breath
Hour goes by
I wake up in the same fucking place
Lord why won't you take me
She said she can't replace me
Babe sometimes I feel like you misplace me
On the real I hate me
I wanna end it
I told her and she panic
Fuck I guess she really in love
I just gotta grow up
And understand that people got lives unlike me
She hard headed just like me
I think she the perfect pick
Man, how can I change my being
She understands me
Even though you try to complicate shit
I can handle this
I told bro stop acting like a bitch
Imma take this shit like a man
Start it Imma finish it
I'm the only man who can finish me
If I die then Imma bastard
I hit a suicide then I bounce back
If I homicide I'll prolly bounce back
Bro told me I'm not like that
Clearly, he don't know me
Babe don't double cross me
Imma hate to end it sadly
And probably they'll be happy
When they see us ending
Bitch you toxic, just don't show it
And you know it, sometimes you get me
Cannot hold it, tell you to stop it
I guess you'll never listen
I know I'm not the one who tripping
Bitch in my class say she want me
I'm like wath you mean
You say you love me
Fuck I never knew what that is
Bitch you barely know me
My bitch got a mind of a murderer
If I do her wrong she'd prolly murder us
She don't play like dat
So please don't play with us
Please don't play with her

If you scared go to church
You know I can't get caught up in em' ways
Get a Glock fore' a nigga spray
When u kneel make sure u pray.

How can we learn
When we not safe
How can we grow when we threatened
Who will protect us
From the terror
What chance do we have
If we do not stop this evil

If you scared go to church
You know I can't get caught up in em' ways
Get a Glock fore' a nigga spray
When u kneel make sure u pray.

GEH IN DIE KIRCHE/Abschiedsbrief

Wie können wir lernen,
Wenn wir nicht sicher sind?
Wie können wir wachsen, wenn wir bedroht werden?
Wer wird uns beschützen
Vor dem Terror?
Welche Chance haben wir,
Wenn wir dieses Böse nicht stoppen?

Wenn du Angst hast, geh in die Kirche.
Du weißt, ich kann mich nicht auf solche Sachen einlassen.
Hol dir eine Glock, bevor ein Typ schießt.
Wenn du kniest, bete.

Dreh eine Runde um den Block, bis ich nicht mehr kann.
Spiel einen Typen aus, links liegen lassen.
Behandle einen Typen wie eine Schauspielerin.
Schreibe Texte auf diesen Tisch.
Verdammt, ich muss bezahlt werden.
Du weißt, ich muss der Beste sein.
Es ist eine Tatsache, ich spiele nicht.
Jedes Mal, wenn ich einen Track veröffentliche.
Setz einen Typen unter Druck, der angibt.
Jeden Sonntag bin ich im Gottesdienst.
Du findest mich betend.
Ich bitte um Vergebung.
Vergib mir meine Übertretungen.
Und Vergehen.
Entschuldigung an alle, die ich beleidigt habe.
Auch wenn ich es meistens wirklich so gemeint habe.

Wenn du Angst hast, geh in die Kirche.
Du weißt, ich kann mich nicht auf solche Sachen einlassen.
Hol dir eine Glock, bevor ein Typ schießt.
Wenn du kniest, bete.

Wir müssen über die Vergangenheit in der Gegenwart sprechen.
Sorge dafür, dass sie meine Gegenwart spüren.
Alles, was du in der Vergangenheit gesagt hast,
Ich kann das nicht hinter mir lassen.
Es tut wirklich weh.
Und das ist keine Vergangenheitsform.
Ich kann nicht einfach sagen, scheiß drauf.
Versuchen, das zu vergessen.
Sie sagt, sie liebt mich.
Ich weiß nicht, ob sie mich richtig liebt.
Ich weiß einfach nicht, wie es sich anfühlt, einfach nur zu fühlen.
Bitte tröste mich.
Und ich habe versucht, sie zu ändern oder sie zu verstehen,
Aber ich kann sie höchstwahrscheinlich nicht ändern.
Ich versuche, damit umzugehen, bitte hab Geduld mit mir.
All diese Schlampen stressen mich.
Verdammt, sie dachte, sie spielt mit mir.
Sie fängt an, mir zu schreiben.
Sie sagt, sie vermisst mich.
Ich schreibe ihr am Abend,
Nur um es auszugleichen.
Ich denke, ich bin kleinlich.
Ich weiß, sie ist auch kleinlich.
Ich glaube, sie klebt an mir wie Klebstoff.
Ich sagte dir, tu nicht so, als wärst du neu.
Du sagtest, ich spinne.
Jetzt spinnst du auch.
Blaue Hunderter in meinem Kopf.
Deshalb gehe ich ins Studio.
Und Mama, ich weiß, du bist überfordert.
Du musst Mutter sein.
Also, du sparst Kosten.
Wenn ich berühmt werde,
Machen wir uns keine Sorgen darüber, wie viel es kostet.
Ich habe ein Bild davon, wie ich ganz oben bin.
Mama, es tut mir leid, ich kann nicht aufhören.
Ich bin eine Belastung, ja, ich weiß, es tut mir so leid.
Aber es ist es wert, ich denke, ich bin es wert.
Wenn Typen prahlen, dann werden Typen verrotten.
Wenn wir nicht aufhören, Mama, es tut mir leid.
Es ist nur ein Ruf, wenn ich sterbe,
Wisse einfach, dass ich sowieso gestorben wäre.
Ich wäre sowieso gestorben.
Ich musste einfach auf die harte Tour sterben.
Nenn es Gangway.
Wenn sie mich fragen, den harten oder den einfachen Weg,
Ich würde sagen, keinen von beiden.
Aber ich habe nicht wirklich eine Wahl.
Sie sagen, ich bin eingebildet.
Ich lasse sie reden.
Jemand wird eine Leiche fangen.
Bevor ich sterbe, möchte ich meinen Bruder sehen.
Nenn ihn KayB.
Hielt meinen Kopf, als ich ihn verlor.
Verrückt, wie wir uns noch nie zuvor getroffen haben.
Aber ich weiß, Bruder würde die Glock ziehen.
Sagte mir, wir werden es bis an die Spitze schaffen.
Sagte mir, kleiner Bruder, hör nicht auf.
Mann, ich bin viele Male gestorben.
Mann, ich bin in meinen Armen gestorben.
Ich sage, bitte geh nicht.
Ich habe 13 Pillen geschluckt, Mann, ich wollte den Planeten verlassen.
Ich sagte ihr, ich würde sie auf der anderen Seite sehen.
Sie sagte, mit wem lasse ich sie an diesem dunklen Ort zurück?
Familie ist nicht wirklich viel, wenn sie es nicht verstehen.
Ihre Familie ist nicht viel, weil sie es nicht verstehen.
Ich sagte, es ist zu spät, ich will mich ausruhen.
Ich möchte an einen glücklichen Ort gehen.
Sie sagte, du willst nur etwas Raum.
Ich sagte, dieses Wochenende wirst du mich zur Ruhe betten.
Es tut mir leid, dass es so enden muss.
Ich bin schlafen gegangen.
Ich dachte, das wäre mein letzter Atemzug.
Eine Stunde vergeht.
Ich wache am selben verdammten Ort auf.
Herr, warum nimmst du mich nicht?
Sie sagte, sie kann mich nicht ersetzen.
Babe, manchmal fühle ich mich, als würdest du mich verlegen.
Im Ernst, ich hasse mich.
Ich will es beenden.
Ich sagte es ihr und sie geriet in Panik.
Verdammt, ich glaube, sie ist wirklich verliebt.
Ich muss einfach erwachsen werden.
Und verstehen, dass Menschen Leben haben, im Gegensatz zu mir.
Sie ist stur, genau wie ich.
Ich denke, sie ist die perfekte Wahl.
Mann, wie kann ich mein Wesen ändern?
Sie versteht mich.
Auch wenn du versuchst, die Sache zu verkomplizieren.
Ich kann damit umgehen.
Ich sagte Bruder, hör auf, dich wie eine Schlampe zu benehmen.
Ich werde diese Sache wie ein Mann angehen.
Ich fange es an, ich werde es beenden.
Ich bin der einzige Mann, der mich fertigmachen kann.
Wenn ich sterbe, dann bin ich ein Bastard.
Ich begehe einen Selbstmord, dann komme ich wieder hoch.
Wenn ich einen Mord begehe, komme ich wahrscheinlich wieder hoch.
Bruder sagte mir, ich bin nicht so.
Offensichtlich kennt er mich nicht.
Babe, hintergeh mich nicht.
Ich werde es hassen, es traurig zu beenden.
Und wahrscheinlich werden sie glücklich sein.
Wenn sie sehen, wie wir enden.
Schlampe, du bist toxisch, zeig es einfach nicht.
Und du weißt es, manchmal verstehst du mich.
Ich kann es nicht halten, sage dir, du sollst aufhören.
Ich schätze, du wirst nie zuhören.
Ich weiß, dass ich nicht derjenige bin, der spinnt.
Schlampe in meiner Klasse sagt, sie will mich.
Ich frage, was meinst du?
Du sagst, du liebst mich.
Verdammt, ich wusste nie, was das ist.
Schlampe, du kennst mich kaum.
Meine Schlampe hat den Verstand einer Mörderin.
Wenn ich ihr Unrecht tue, würde sie uns wahrscheinlich ermorden.
Sie spielt nicht so.
Also bitte spiel nicht mit uns.
Bitte spiel nicht mit ihr.

Wenn du Angst hast, geh in die Kirche.
Du weißt, ich kann mich nicht auf solche Sachen einlassen.
Hol dir eine Glock, bevor ein Typ schießt.
Wenn du kniest, bete.

Wie können wir lernen,
Wenn wir nicht sicher sind?
Wie können wir wachsen, wenn wir bedroht werden?
Wer wird uns beschützen
Vor dem Terror?
Welche Chance haben wir,
Wenn wir dieses Böse nicht stoppen?

Wenn du Angst hast, geh in die Kirche.
Du weißt, ich kann mich nicht auf solche Sachen einlassen.
Hol dir eine Glock, bevor ein Typ schießt.
Wenn du kniest, bete.