Lyrics and translation Skaiblu - DON'T BELIEVE THE HYPE

DON'T BELIEVE THE HYPE

Nigga ion believe the hype (Nah)
Nigga Tell me what's outside (Outside)
Niggas getting killed outside (Homicide)
Nigga better stay inside (Yurrrr)
Youngin don't believe the hype (Nah)
Like the fuck is the hype

Niggas getting shot outside (Boom boom)
Bodies getting rolled outside (Homicide)
Niggas getting bossed outside (Outside)
Pistols getting copped outside (Yurrrr)
Nigga getting boxed outside (Outside)
Ke tlou' boxer san(you say what?)
Ni songo ngbora' san(you say what?)
Niggas just having fun
Catch a body I'm not done (Nah)
Long live King Von Grandson
This feeling the 0(I took her to the J)
Niggas getting low
And that bitch drop the low
We gon pull up just to show her how it goes (Yurrr)
Chido we gon wipe his nose (Wipe his what?)
Just to show him how it goes (How it go)
Forty-eleven I'm ten toes
I don't diss niggas I bulldoze
And Steinblu we gon stain you
And tell my mom I love her
Imma make it shoot outside

Nigga ion believe the hype (Nah)
Nigga Tell me what's outside(Outside)
Niggas getting killed outside (Homicide)
Nigga better stay inside(yurrrr)
Youngin don't believe the hype (Nah)
Like the fuck is the hype
Nigga ion believe the hype

Niggas getting shot outside (Boom boom)
Bodies getting rolled outside (Homicide)
Niggas getting bossed outside(outside)
Pistols getting copped outside(Yurrrr)
Nigga getting boxed outside(Outside)
Ke tlou' boxer san(you say what?)
Ni songo ngbora' san(you say what?)
Niggas just having fun
Catch a body I'm not done (Nah)
Long live King Von Grandson
This feeling the 0(I took her to the J)
Niggas getting low
And that bitch drop the low
We gon' pull up just to show her how it goes (Yurrr)
Chido we gon' wipe his nose (Wipe his what?)

Nigga ion believe the hype (Nah)
Nigga Tell me what's outside (outside)
Niggas getting killed outside (Homicide)

NE CROYEZ PAS AU HYPE

Mec, j'crois pas au hype (Nan)
Mec, dis-moi ce qui se passe dehors (Dehors)
Des mecs se font tuer dehors (Homicide)
Mec, vaut mieux rester à l'intérieur (Yurrrr)
Petit, crois pas au hype (Nan)
C'est quoi ce hype, putain ?

Des mecs se font tirer dessus dehors (Boom boom)
Des corps se font rouler dehors (Homicide)
Des mecs se font commander dehors (Dehors)
Des flingues se font acheter dehors (Yurrrr)
Des mecs se font boxer dehors (Dehors)
Ke tlou' boxer san (Tu dis quoi ?)
Ni songo ngbora' san (Tu dis quoi ?)
Les mecs s'amusent, c'est tout
J'attrape un corps, j'ai pas fini (Nan)
Longue vie à King Von Grandson
Ce sentiment, le 0 (Je l'ai emmenée au J)
Les mecs se font discrets
Et cette pétasse se baisse
On va débarquer juste pour lui montrer comment ça se passe (Yurrr)
Chido, on va lui essuyer le nez (Essuyer son quoi ?)
Juste pour lui montrer comment ça se passe (Comment ça se passe)
Quarante-onze, j'suis à fond
J'clashe pas les mecs, je les écrase
Et Steinblu, on va te tacher
Et dire à ma mère que je l'aime
J'vais réussir à l'extérieur

Mec, j'crois pas au hype (Nan)
Mec, dis-moi ce qui se passe dehors (Dehors)
Des mecs se font tuer dehors (Homicide)
Mec, vaut mieux rester à l'intérieur (Yurrrr)
Petit, crois pas au hype (Nan)
C'est quoi ce hype, putain ?
Mec, j'crois pas au hype

Des mecs se font tirer dessus dehors (Boom boom)
Des corps se font rouler dehors (Homicide)
Des mecs se font commander dehors (Dehors)
Des flingues se font acheter dehors (Yurrrr)
Des mecs se font boxer dehors (Dehors)
Ke tlou' boxer san (Tu dis quoi ?)
Ni songo ngbora' san (Tu dis quoi ?)
Les mecs s'amusent, c'est tout
J'attrape un corps, j'ai pas fini (Nan)
Longue vie à King Von Grandson
Ce sentiment, le 0 (Je l'ai emmenée au J)
Les mecs se font discrets
Et cette pétasse se baisse
On va débarquer juste pour lui montrer comment ça se passe (Yurrr)
Chido, on va lui essuyer le nez (Essuyer son quoi ?)

Mec, j'crois pas au hype (Nan)
Mec, dis-moi ce qui se passe dehors (Dehors)
Des mecs se font tuer dehors (Homicide)