Lyrics and translation Skalaxy - Jigsaw
บนทางเดินทางที่ดูวกวน
ใครต่อใครใครต่อใครหลายคน
วันและคืน
คืนและวันทำฉันให้สับสน
На
этом
извилистом
пути,
кто-то,
кто-то,
так
много
людей.
Дни
и
ночи,
ночи
и
дни
сбивают
меня
с
толку.
ทางที่เดินทางที่ดูวกวน
ใจข้างในใจข้างในร้อนรน
ไม่มีใครไม่มีเลยสักคน
На
этом
извилистом
пути,
мое
сердце,
мое
сердце
не
находит
покоя.
Нет
никого,
совсем
никого.
ตามหาครึ่งนึงของหัวใจ
มาเติมให้เต็ม
ตามหาจิ๊กซอว์ชิ้นสุดท้าย
Ищу
половинку
своего
сердца,
чтобы
сделать
его
целым.
Ищу
последний
кусочек
пазла.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เค้าตามหาเราเหมือนกัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
ищет
меня
так
же,
как
и
я.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เค้าไม่ใช่แค่ความฝัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
не
просто
мечта.
บนทางเดินทางที่ดูวกวน
ใครต่อใครใครต่อใครหลงกล
ใจกับตัวตัวกับใจต้องช้ำไปกี่หน
На
этом
извилистом
пути,
кто-то,
кто-то,
так
много
людей
сбились
с
пути.
Сколько
раз
мое
сердце
и
разум,
разум
и
сердце
должны
страдать?
ทางที่เดินทางที่ดูวกวน
ใจข้างในใจข้างในทุกคน
ยังต้องการเพียงมีใครสักคน
На
этом
извилистом
пути,
сердце,
сердце
каждого
все
еще
жаждет
кого-то
особенного.
ตามหาครึ่งหนึ่งของหัวใจ
มาเติมให้เต็ม
ตามหาจิ๊กซอว์ชิ้นสุดท้าย
Ищу
половинку
своего
сердца,
чтобы
сделать
его
целым.
Ищу
последний
кусочек
пазла.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เขาตามหาเราเหมือนกัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
ищет
меня
так
же,
как
и
я.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เขาไม่ใช่แค่ความฝัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
не
просто
мечта.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เขาตามหาเราเหมือนกัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
ищет
меня
так
же,
как
и
я.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เขาเกิดมาคู่กับฉัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
рожден
быть
со
мной.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เขาตามหาเราเหมือนกัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
ищет
меня
так
же,
как
и
я.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เขาไม่ใช่แค่ความฝัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
не
просто
мечта.
ใครสักคนต้องมีใครสักคน
คนที่เขาเกิดมาคู่กับฉัน
Должен
быть
кто-то,
кто-то,
кто
рожден
быть
со
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wisut Saengarunloet, Yospol Singsoowong
Attention! Feel free to leave feedback.