Skaldowie - Hymn O Miłości - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skaldowie - Hymn O Miłości




Hymn O Miłości
Гимн Любви
Za mało kochałem Cię, Panie
Я мало любил Тебя, Господь,
I nadal kocham za mało
И до сих пор люблю недостаточно.
Ty jesteś Światłem Świata
Ты - Свет Мира,
Ziemi promienną chwałą
Лучезарная слава земли.
Ty jesteś jak powietrze
Ты как воздух,
Które mi daje życie
Которым я дышу,
Jesteś wiatrem nadziei
Ты - ветер надежды,
Co budzi mnie o świcie
Что будит меня на рассвете.
Tęsknię za Tobą Boże
Я тоскую по Тебе, Боже,
Pragnę Ciebie jak ziemia
Жажду Тебя, как земля влаги.
Odkryłem Miłość Twoją
Я открыл Твою Любовь
W niepojętych przestrzeniach
В непостижимых просторах.
Idę ku Twoim dłoniom
Я иду к Твоим рукам,
Tak jak brat mój Franciszek
Как брат мой Франциск,
Bo kochaliśmy Ciebie
Ведь мы любили Тебя,
Jak strumień kocha ciszę
Как ручей любит тишину.
Jak woda kocha ciszę
Как вода любит тишину,
Jak sen miłuje ciało
Как сон любит тело,
Tak ja miłuję Ciebie
Так и я люблю Тебя,
Ale zawsze za mało
Но всегда недостаточно.
Jak woda kocha ciszę
Как вода любит тишину,
Jak sen miłuje ciało
Как сон любит тело,
Tak ja miłuję Ciebie
Так и я люблю Тебя,
Ale zawsze za mało
Но всегда недостаточно.
Jak woda kocha ciszę
Как вода любит тишину,
Jak sen miłuje ciało
Как сон любит тело,
Tak ja miłuję Ciebie
Так и я люблю Тебя,
Ale zawsze za mało
Но всегда недостаточно.
Jak woda kocha ciszę
Как вода любит тишину,
Jak sen miłuje ciało
Как сон любит тело,
Tak ja miłuję Ciebie
Так и я люблю Тебя,
Ale zawsze za mało
Но всегда недостаточно.
Jak woda kocha ciszę
Как вода любит тишину,
Jak sen miłuje ciało
Как сон любит тело,
Tak ja miłuję Ciebie
Так и я люблю Тебя,
Ale zawsze za mało
Но всегда недостаточно.





Writer(s): Jacek Zielinski, Marek Skwarnicki


Attention! Feel free to leave feedback.