Jarmark - Skaldowie translation in German

Jarmark

Jadą wozy, pełne wozy jadą
Tłok w miasteczku będzie wielki dziś
Wszystko można na jarmarku kupić
Tylko trzeba tutaj z forsą przyjść
Oho-na hej-na
Otwórzcie okna i drzwi

Przy straganach tylu krzyczy ludzi
Brzęczy forsa towar proszę brać
Tu przekupka nawet się uśmiecha
Lecz za uśmiech ciężką forsę płać
Oho-na hej-na
Więc przyjdźcie tu jeszcze raz

Pusty plac i straganów rząd
I tylko wiatr nie odejdzie stąd
Przyjdzie noc, znów minie kilka dni
Pusty plac, w tym mieście pusty plac
Oho-na hej-na
Zamknijcie okna i drzwi

Jadą wozy, pełne wozy jadą
Tłok w miasteczku będzie wielki dziś
Wszystko można na jarmarku kupić
Tylko trzeba tutaj z forsą przyjść
Oho-na hej-na
Zamknijcie okna i drzwi

Wszystkie drzwi
Wszystkie drzwi
Wszystkie drzwi

Jahrmarkt

Die Wagen kommen, volle Wagen kommen
Großer Andrang wird heute in der Stadt sein
Alles kann man auf dem Jahrmarkt kaufen
Man muss nur mit Geld hierher kommen
Oho-na hej-na
Öffnet die Fenster und Türen, meine Liebe

An den Ständen schreien so viele Leute
Das Geld klimpert, bitte nehmt die Ware
Hier lächelt sogar die Marktfrau
Aber für ein Lächeln, meine Süße, zahlst du viel Geld
Oho-na hej-na
Also kommt noch einmal hierher, Liebste

Leerer Platz und eine Reihe von Ständen
Und nur der Wind wird nicht von hier weichen
Die Nacht kommt, wieder vergehen ein paar Tage
Leerer Platz, in dieser Stadt ein leerer Platz
Oho-na hej-na
Schließt die Fenster und Türen, meine Holde

Die Wagen kommen, volle Wagen kommen
Großer Andrang wird heute in der Stadt sein
Alles kann man auf dem Jahrmarkt kaufen
Man muss nur mit Geld hierher kommen
Oho-na hej-na
Schließt die Fenster und Türen, meine Liebste

Alle Türen
Alle Türen
Alle Türen