Wino Z Dzikiej Róży - Skaldowietranslation in Russian
Jeżeli
jeszcze
kiedyś
pojedziesz
tam
ze
mną
Если
ты
еще
когда-нибудь
поедешь
туда
со
мной,
To
mogę
już
dzisiaj
obiecać
ci
jedno
То
я
могу
уже
сегодня
пообещать
тебе
одно:
Ten
pokój
pobielony
z
widokiem
na
sady
Ту
побеленную
комнату
с
видом
на
сады,
Wino
z
dzikiej
róży
u
dziadków
gospodarzy
Вино
из
шиповника
у
дедушки
с
бабушкой,
Wino
z
dzikiej
róży
dziadek
wyjmie
z
szafy
Вино
из
шиповника
дедушка
достанет
из
шкафа,
Na
stole
z
jesionu
przed
nami
postawi
На
ясеневом
столе
перед
нами
поставит,
Wino
z
dzikiej
róży,
w
grube
szkła
rozlane
Вино
из
шиповника,
в
толстые
стекла
разлитое,
Zaplecie
nam
dłonie,
gdy
zmierzch
w
oknie
stanie
Наши
руки
сплетет,
когда
сумерки
в
окне
встанут.
W
piekarni
zjemy
ciepłe,
chrupiące
bułeczki
В
пекарне
съедим
теплые,
хрустящие
булочки,
W
wiklinach
nad
rzeką
zarzucimy
wędki
В
ивняке
над
рекой
закинем
удочки,
A
jeśli
się
zachmurzy
i
z
nieba
deszcz
lunie
А
если
небо
нахмурится
и
дождь
хлынет,
Wezmę
cię
na
ręce,
przeniosę
przez
kałuże
Я
возьму
тебя
на
руки,
перенесу
через
лужи.
Wino
z
dzikiej
róży
dziadek
wyjmie
z
szafy
Вино
из
шиповника
дедушка
достанет
из
шкафа,
Na
stole
z
jesionu
przed
nami
postawi
На
ясеневом
столе
перед
нами
поставит,
Wino
z
dzikiej
róży,
w
grube
szkła
rozlane
Вино
из
шиповника,
в
толстые
стекла
разлитое,
Zaplecie
nam
dłonie,
gdy
zmierzch
w
oknie
stanie
Наши
руки
сплетет,
когда
сумерки
в
окне
встанут.
Sia
la
la
la
la,
sia
la
la
la
li
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ли,
Zaplecie
nam
dłonie,
gdy
zmierzch
w
oknie
stanie
Наши
руки
сплетет,
когда
сумерки
в
окне
встанут.
Sia
la
la
la
la,
sia
la
la
la
li
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ли,
Zaplecie
nam
dłonie,
gdy
zmierzch
w
oknie
stanie
Наши
руки
сплетет,
когда
сумерки
в
окне
встанут.
Sia
la
la
la
la,
sia
la
la
la
li
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ли,
Zaplecie
nam
dłonie,
gdy
zmierzch
w
oknie
stanie
Наши
руки
сплетет,
когда
сумерки
в
окне
встанут.
Rate the translation
1
Nie Oślepiaj
2 Wino Z Dzikiej Róży
3 Z Biegiem Lat
4 Dam Się Wygwizdać Na Stadionach
5 Wieczorem
6 Cierpliwie Będziemy Czekać
7 Bez Sensu I Nonsensu
8 Hej Jest Tam Kto
9 Zobaczysz
10 Włóż Panie Swe Skrzypce
11 Zapadam W Sen
12 Białe Chorągwie Wisien
13 Niedługo Zjawi Się Dziewczyna
14 Szukam Tej Pogody
15 Dzisiaj Włożyłem Śmieszne Ubranko
16 Pamiętam Wszystko
17 To Będzie Piękne
18 Twą Jasną Widzę Twarz
19 Pioseneczka Wiosenna
20 Nie Dotykaj Dzikich Róż
21 Pewne Chwyty Są Ograne
22 Nocni Jeźdźcy
23 Pachnie Mi Chlebem
24 Marynarze Z Morza Łez
25 Mam Dla Ciebie To Co Chcesz
26 Błękitnie Mi Z Tobą
27 Popołudnie Z Tobą
28 Zróbmy Coś Z Tym Dniem
29 Wszystkie Twoje Uśmiechy
30 Nie Słuchał Mnie Nikt
31 W Oknach Otwartych
32 Bez Granic, Bez Końca
33 Aż Do Gwiazd
34 Ostry Zakręt
2 Wino Z Dzikiej Róży
3 Z Biegiem Lat
4 Dam Się Wygwizdać Na Stadionach
5 Wieczorem
6 Cierpliwie Będziemy Czekać
7 Bez Sensu I Nonsensu
8 Hej Jest Tam Kto
9 Zobaczysz
10 Włóż Panie Swe Skrzypce
11 Zapadam W Sen
12 Białe Chorągwie Wisien
13 Niedługo Zjawi Się Dziewczyna
14 Szukam Tej Pogody
15 Dzisiaj Włożyłem Śmieszne Ubranko
16 Pamiętam Wszystko
17 To Będzie Piękne
18 Twą Jasną Widzę Twarz
19 Pioseneczka Wiosenna
20 Nie Dotykaj Dzikich Róż
21 Pewne Chwyty Są Ograne
22 Nocni Jeźdźcy
23 Pachnie Mi Chlebem
24 Marynarze Z Morza Łez
25 Mam Dla Ciebie To Co Chcesz
26 Błękitnie Mi Z Tobą
27 Popołudnie Z Tobą
28 Zróbmy Coś Z Tym Dniem
29 Wszystkie Twoje Uśmiechy
30 Nie Słuchał Mnie Nikt
31 W Oknach Otwartych
32 Bez Granic, Bez Końca
33 Aż Do Gwiazd
34 Ostry Zakręt
Attention! Feel free to leave feedback.