Skaldowie - Zagubieni w ulicach miast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skaldowie - Zagubieni w ulicach miast




Zagubieni w ulicach miast
Потерянные на улицах городов
Nocą chodzą ulicami
Ночью бродят по улицам,
Tacy sami nie ci sami
Те же, и не те,
Chodzą milcząc godzinami
Молча бродят часами,
Wierzą w nowy świat wspaniały
Верят в новый мир чудесный,
Coś takiego w oczach mają
Что-то есть в их глазах,
Kiedy nagle się mijają
Когда они вдруг встречаются,
Nocą chodzą ulicami
Ночью бродят по улицам,
Tacy sami nie ci sami
Те же, и не те.
Zagubieni
Потерянные,
Wciąż spóźnieni
Всегда опаздывают,
Wpół objęci
Полуобнятые,
Uśmiechnięci
Улыбающиеся,
Zagubieni
Потерянные,
Zapatrzeni
Заглядевшиеся,
Tacy sami
Те же,
Nie ci sami
И не те,
Zakochani
Влюбленные.
Gdzieś daleko zapatrzeni
Куда-то вдаль смотрят,
Wierzą w coś co ludzi zmieni
Верят во что-то, что изменит людей,
Czasem całą noc przechodzą
Иногда всю ночь напролет бродят,
Nie pytając nawet po co
Даже не спрашивая, зачем,
Ktoś zabierze im nadzieję
Кто-то отнимет у них надежду,
Wiatr im nagle świat rozwieje
Ветер им вдруг мир развеет,
Czasem nocą w niebo lecą
Иногда ночью в небо взлетают,
Serca w mroku nagle świecą
Сердца во тьме вдруг загораются.
Zagubieni
Потерянные,
Wciąż spóźnieni
Всегда опаздывают,
Wpół objęci
Полуобнятые,
Uśmiechnięci
Улыбающиеся,
Zagubieni
Потерянные,
Zapatrzeni
Заглядевшиеся,
Tacy sami
Те же,
Nie ci sami
И не те,
Zakochani
Влюбленные.
Gdzieś daleko zapatrzeni
Куда-то вдаль смотрят,
Wierzą w coś co ludzi zmieni
Верят во что-то, что изменит людей,
Czasem całą noc przechodzą
Иногда всю ночь напролет бродят,
Nie pytając nawet po co
Даже не спрашивая, зачем,
Ktoś zabierze im nadzieję
Кто-то отнимет у них надежду,
Wiatr im nagle świat rozwieje
Ветер им вдруг мир развеет,
Czasem nocą w niebo lecą
Иногда ночью в небо взлетают,
Serca w mroku nagle świecą
Сердца во тьме вдруг загораются.





Writer(s): Leszek Antoni Moczulski, Konrad Mikolaj Ratynski


Attention! Feel free to leave feedback.