Lyrics and translation Skales feat. Akon - Kowope (feat. Akon)

Kowope (feat. Akon)

I dey hustle for my daily bread, Oluwa cover me o
I know this life it′s a struggle but my hustle sure for me o
Do your own make I do my own I no like long tory o
If the money no be mine ko si oun to kan mi o

Kowope (Kowope)
50 million
Kowope (Kowope)
Pay me my money now
Kowope (Kowope)
Me no like no drama
Kowope o kowope

Kowope (Kowope)
50 million
Kowope (Kowope)
Pay me my money now
Kowope (Kowope)
Me no like no drama
Kowope o kowope

No be emergency
But I'm all about ma currency
As in currently
Na money be the demon wey they torment me
And I no fit resist the temptation
Based on my situation
No be say I poor but like Oliver Twist I want more
I dey hustle for my daily bread, Oluwa cover me o
I know this life it′s a struggle but my hustle sure for me o
Do your own make I do my own I no like long tory o
If the money no be mine Ko si oun to kan mi o

Kowope (Kowope)
50 million
Kowope (Kowope)
Pay me my money now
Kowope (Kowope)
Me no like no drama
Kowope o kowope

Kowope (Kowope)
50 million
Kowope (Kowope)
Pay me my money now
Kowope (Kowope)
Me no like no drama
Kowope o kowope

I never been a money man
But they all call me the money man
I heard them say ain't gat a hundred grand
Gimme my motherfucker money man
Cos ain't never play when it comes to my dough
9 millimeter I willing to disclose
My enemy is getting too close
And I give that space, they don′t know my place
I keep my money in a knapsack
Too much to carry in a backpack
Don′t even think to come rob that
Two shots of [pooh pooh] take that

I dey hustle for my daily bread, Oluwa cover me o
I know this life it's a struggle but my hustle sure for me o
Do your own make I do my own I no like long tory o
If the money no be mine Ko si oun to kan mi o

Kowope (Kowope)
50 million
Kowope (Kowope)
Pay me my money now
Kowope (Kowope)
Me no like no drama
Kowope o kowope

Kowope (Kowope)
50 million
Kowope (Kowope)
Pay me my money now
Kowope (Kowope)
Me no like no drama
Kowope o kowope

Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo (Kowope)
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Kowope

Kowope (feat. Akon)

Je me bats pour mon pain quotidien, Oluwa protège-moi
Je sais que cette vie est une lutte, mais mon hustle est sûr pour moi
Fais ton truc, je fais le mien, je n'aime pas les longues histoires
Si l'argent n'est pas à moi, rien ne me touche

Kowope (Kowope)
50 millions
Kowope (Kowope)
Paye-moi mon argent maintenant
Kowope (Kowope)
Je n'aime pas les drames
Kowope o kowope

Kowope (Kowope)
50 millions
Kowope (Kowope)
Paye-moi mon argent maintenant
Kowope (Kowope)
Je n'aime pas les drames
Kowope o kowope

Ce n'est pas une urgence
Mais je suis tout pour ma monnaie
En ce moment
C'est l'argent qui est le démon qui me tourmente
Et je ne peux pas résister à la tentation
En fonction de ma situation
Ce n'est pas que je suis pauvre, mais comme Oliver Twist, j'en veux plus
Je me bats pour mon pain quotidien, Oluwa protège-moi
Je sais que cette vie est une lutte, mais mon hustle est sûr pour moi
Fais ton truc, je fais le mien, je n'aime pas les longues histoires
Si l'argent n'est pas à moi, rien ne me touche

Kowope (Kowope)
50 millions
Kowope (Kowope)
Paye-moi mon argent maintenant
Kowope (Kowope)
Je n'aime pas les drames
Kowope o kowope

Kowope (Kowope)
50 millions
Kowope (Kowope)
Paye-moi mon argent maintenant
Kowope (Kowope)
Je n'aime pas les drames
Kowope o kowope

Je n'ai jamais été un homme d'argent
Mais ils m'appellent tous l'homme d'argent
J'ai entendu dire que tu n'as pas cent mille
Donne-moi mon putain d'argent, mec
Parce que je ne joue jamais quand il s'agit de mon fric
9 millimètres, je suis prêt à révéler
Mon ennemi se rapproche trop
Et je donne cet espace, ils ne connaissent pas ma place
Je garde mon argent dans un sac à dos
Trop lourd à porter dans un sac à dos
Ne pense même pas à venir le voler
Deux coups de [pooh pooh] prend ça

Je me bats pour mon pain quotidien, Oluwa protège-moi
Je sais que cette vie est une lutte, mais mon hustle est sûr pour moi
Fais ton truc, je fais le mien, je n'aime pas les longues histoires
Si l'argent n'est pas à moi, rien ne me touche

Kowope (Kowope)
50 millions
Kowope (Kowope)
Paye-moi mon argent maintenant
Kowope (Kowope)
Je n'aime pas les drames
Kowope o kowope

Kowope (Kowope)
50 millions
Kowope (Kowope)
Paye-moi mon argent maintenant
Kowope (Kowope)
Je n'aime pas les drames
Kowope o kowope

Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo (Kowope)
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Yeeyeeye, woowowoo
Kowope