Skales - On Your Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skales - On Your Side




On Your Side
À tes côtés
It's okay
C'est bon
S to the K
S pour K
'Kales, 'Kales
'Kales, 'Kales
Mr Skales on a mission
Mr Skales en mission
Dem they see am, television, ahh
Ils me voient, à la télé, ahh
Banke
Banke
Sh'ole f'okan bale, sh'ole dake
Sh'ole f'okan bale, sh'ole dake
With you for my side
Avec toi à mes côtés
I go surely reach my target
Je suis sûr d'atteindre mon objectif
I carry better, I see you for market
Je porte mieux, je te vois sur le marché
I say Banke oh, Banke oh
Je dis Banke oh, Banke oh
Na you, ayy
C'est toi, ayy
You gat me always cover, it's true, ayy
Tu me protèges toujours, c'est vrai, ayy
And If I'm ever chubby, na you, ayy
Et si jamais je suis mal, c'est toi, ayy
I just wanna tell you the truth, ayy
Je veux juste te dire la vérité, ayy
Say na you always
Dis que c'est toi toujours
Go funny
Devenir fou
Go funny, go funny
Devenir fou, devenir fou
Go funny
Devenir fou
I go never go funny, go funny
Je ne deviendrai jamais fou, devenir fou
No worries
Pas de soucis
I gat no worries, no worries
Je n'ai pas de soucis, pas de soucis
No worries
Pas de soucis
'Cause I'm always on your side
Parce que je suis toujours à tes côtés
Always on your side
Toujours à tes côtés
'Cause I'm always on your side
Parce que je suis toujours à tes côtés
Always on your side
Toujours à tes côtés
'Cause I'm always on your side
Parce que je suis toujours à tes côtés
When yawa don gas
Quand le chaos se déchaîne
Shey you go dey with me? (dey with me)
Est-ce que tu seras avec moi ? (avec moi)
When my matter don cast
Quand mes affaires se compliquent
Hope you fit safe with me? (safe with me)
J'espère que tu peux rester en sécurité avec moi ? (en sécurité avec moi)
And if my house no fine
Et si ma maison n'est pas belle
Hope you can stay with me?
J'espère que tu peux rester avec moi ?
And everythin' go dey alright
Et tout ira bien
Na you, ayy
C'est toi, ayy
You gat me always cover, it's true, ayy
Tu me protèges toujours, c'est vrai, ayy
And If I'm ever chubby, na you, ayy
Et si jamais je suis mal, c'est toi, ayy
I just wanna tell you the truth, ayy
Je veux juste te dire la vérité, ayy
Say na you always
Dis que c'est toi toujours
Go funny
Devenir fou
Go funny, go funny
Devenir fou, devenir fou
Go funny
Devenir fou
I go never go funny, go funny
Je ne deviendrai jamais fou, devenir fou
No worries
Pas de soucis
I gat no worries, no worries
Je n'ai pas de soucis, pas de soucis
No worries
Pas de soucis
'Cause I'm always on your side
Parce que je suis toujours à tes côtés
Always on your side
Toujours à tes côtés
'Cause I'm always on your side
Parce que je suis toujours à tes côtés
Always on your side
Toujours à tes côtés
'Cause I'm always on your side
Parce que je suis toujours à tes côtés
E bami pe Banke
E bami pe Banke
E joor oh, e joor oh
E joor oh, e joor oh
Because she perfect
Parce qu'elle est parfaite
And I feel so damn sick
Et je me sens tellement mal
Although I know say na you, ayy
Bien que je sache que c'est toi, ayy
You gat me always cover, it's true, ayy
Tu me protèges toujours, c'est vrai, ayy
And If I'm ever chubby, na you, ayy
Et si jamais je suis mal, c'est toi, ayy
I just wanna tell you the truth, ayy
Je veux juste te dire la vérité, ayy
Say na you always
Dis que c'est toi toujours
E bami pe Banke (Aii, 'Kales)
E bami pe Banke (Aii, 'Kales)
E joor oh, e joor oh
E joor oh, e joor oh
Because she perfect
Parce qu'elle est parfaite
I feel so damn sick although e bami pe Banke
Je me sens tellement mal bien que E bami pe Banke
E joor oh, e joor oh
E joor oh, e joor oh
I feel so damn secured with you by my side, yayy
Je me sens tellement en sécurité avec toi à mes côtés, yayy





Writer(s): Ohk Entertainment


Attention! Feel free to leave feedback.