Skan - Tequila - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skan - Tequila




Tequila
Текила
Acordei numa cama que não é minha
Проснулся в чужой постели,
É a terceira vez que ocorre essa semana
Третий раз на этой неделе.
Vou sair essa noite com os meus amigos
Сегодня вечером иду гулять с друзьями,
E afogar minha tristeza num copo de tequila
И топить свою грусть в стакане текилы.
De tequila
Текилы.
Vou beber até te achar bonitinha
Буду пить, пока ты не станешь мне нравиться.
Não me importa se a noite
Мне всё равно, если эта ночь
Terminar na tua casa
Закончится у тебя дома
Ou na minha
Или у меня.
Dois, três copos de tequila
Два, три бокала текилы
perdendo a cabeça
И я теряю голову.
Quero te enganar
Хочу тебя обмануть,
Dizer que você não passou uma vez pela minha cabeça
Сказать, что ты ни разу не приходила мне в голову.
E não me liga
И не звони мне,
Eu com a mais gata da área
Я с самой крутой девчонкой в ​​районе.
Gatinha, mostra como tu rebola
Малышка, покажи, как ты танцуешь,
Tu me deixando louca
Ты сводишь меня с ума.
(Tu me deixando louca)
(Ты сводишь меня с ума.)
Enquanto eu danço com ela eu me pergunto
Пока я танцую с ней, я спрашиваю себя,
Por quê é tu que eu vejo quando eu estou com ela?
Почему я вижу тебя, когда я с ней?
Vou dançar coladinha
Буду танцевать вплотную,
Fingindo que é teu corpo
Представляя, что это твоё тело.
Vou beijar essa mina
Я поцелую эту девушку,
Como se fosse amor
Как будто это любовь.
Hey
Эй.
Dois, três copos de tequila
Два, три бокала текилы
perdendo a cabeça
И я теряю голову.
Enquanto eu danço com ela eu me pergunto
Пока я танцую с ней, я спрашиваю себя,
Por quê é tu que eu vejo quando eu estou com ela?
Почему я вижу тебя, когда я с ней?
Vou dançar coladinha
Буду танцевать вплотную,
Fingindo que é teu corpo
Представляя, что это твоё тело.
Vou beijar essa mina
Я поцелую эту девушку,
Como se fosse amor
Как будто это любовь.
Hey
Эй.
Dois, três copos de tequila
Два, три бокала текилы
perdendo a cabeça
И я теряю голову.
Hey
Эй.





Writer(s): Skan, Skan Kai


Attention! Feel free to leave feedback.