Skandau - Без да пие - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skandau - Без да пие




Без да пие
Sans boire
Тялото бина колада
Ton corps est une voiture
Гледам я цел засада
Je te regarde, toute une embuscade
Как да направя обсада щом очите ѝ
Comment faire un siège quand tes yeux
палят ада?
enflamment l'enfer ?
Дженифъл Анистън Лара
Jennifer Aniston, Lara
Горчива наслада червена е нейната
Un plaisir amer, rouge est sa
прада тя е кокаска лимона.
proie, elle est une citronnade caucasienne.
Гърба ѝ татуси в ръката статуси
Des tatouages ​​sur son dos, des statuts dans sa main
в главата пакости и патоси(×2)
dans sa tête, des méfaits et des pathos (×2)
Тя е с мен и без да пие,
Tu es avec moi, même sans boire,
пие знае как да ме навие,
tu sais comment me faire tourner la tête,
вие номерата им ги трие,
tu effaces leurs numéros,
трие всички други тя ги бие,
tu effaces tous les autres, tu les bats,
бие тя е с мен и без да пие,
tu bats, tu es avec moi, même sans boire,
пие знае как да ме навие,
tu sais comment me faire tourner la tête,
вие номерата им ги трие,
tu effaces leurs numéros,
трие всички другу тя ги бие, бие...
tu effaces tous les autres, tu les bats, tu bats...
Очите Ниагара, душата ѝ
Tes yeux, Niagara, ton âme
Сахара.
Sahara.
В главата на бунтара тя
Dans la tête du rebelle, tu
се вкара без да знае, че
t'es infiltrée sans savoir que
там не е добре, че там
là-bas, ce n'est pas bon, que là-bas
не е добре, че там не е
ce n'est pas bon, que là-bas ce n'est pas
добре а.
bon, ah.
Усмивката Балада.
Ton sourire, une ballade.
Сърцето Канада.
Ton cœur, le Canada.
Сълзите водопада на душата прай
Tes larmes, la cascade de l'âme, un prime
Аркада.
Arcade.
Пао Куело цитати
Les citations de Paulo Coelho,
цветя салати.
des fleurs, des salades.
Не може така на кревати
On ne peut pas faire ça sur des lits,
любовен триъгълник илюминати.
un triangle amoureux, des illuminati.
Гърба ѝ татуси
Des tatouages ​​sur ton dos
в ръката статуси, в главата
des statuts dans ta main, dans ta tête
пакости и патоси (×2)
des méfaits et des pathos (×2)
Тя е с мен и без да пие,
Tu es avec moi, même sans boire,
пие знае как да ме навие,
tu sais comment me faire tourner la tête,
вие номерата им ги трие,
tu effaces leurs numéros,
трие всички други тя ги бие,
tu effaces tous les autres, tu les bats,
бие тя е с мен и без да пие,
tu bats, tu es avec moi, même sans boire,
пие знае как да ме навие,
tu sais comment me faire tourner la tête,
вие номерата им ги трие,
tu effaces leurs numéros,
трие всички други тя ги бие
tu effaces tous les autres, tu les bats
(Let′s go)
(Let′s go)
Бие...
Tu bats...
Гърба ѝ татуси в ръката статуси.
Des tatouages ​​sur ton dos, des statuts dans ta main.
В главата пакости и патоси.
Dans ta tête, des méfaits et des pathos.
По гърба ѝ татуси в ръката статуси в главата пакости и патоси.
Sur ton dos, des tatouages ​​dans ta main, des statuts dans ta tête, des méfaits et des pathos.
Тя е с мен и без да пие.
Tu es avec moi, même sans boire.
Номерата им ги трие.
Tu effaces leurs numéros.
Всички други тя ги бие.
Tous les autres, tu les bats.
Знае как да ме навие.
Tu sais comment me faire tourner la tête.





Writer(s): Luchezar Evtimov, Primestars, Yonislav Yotov


Attention! Feel free to leave feedback.