Skank feat. Nando Reis - Galápagos (feat. Nando Reis) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Skank feat. Nando Reis - Galápagos (feat. Nando Reis)




Galápagos (feat. Nando Reis)
Galápagos (feat. Nando Reis)
Nas ilhas de Galápagos
On the Galápagos Islands
Na linha do Equador, no marco zero
On the Equator, at ground zero
Assim que o sol se pôs
As soon as the sun set
E a lua despontou no azul do céu
And the moon emerged into the blue sky
Na areia da praia
On the beach sand
Vinda das ondas do mar
Coming from the ocean waves
Sereia ou fada
Mermaid or fairy
Dali começou encantar
From there, she began to enchant
Diga de onde vem?
Say where are you from?
Bem-vinda, procura alguém?
Welcome, are you looking for someone?
Fico onde estou, vou ou não vou?
I'll stay where I am, should I go or not?
Miro de longe
I watch from afar
Digo que vou ao seu encontro
I say I'm going to meet you
Sigo meu voo
I follow my flight
Esfinge do Cairo
Cairo Sphinx
Das dunas lancinantes do deserto
From the piercing dunes of the desert
Cirio celeste em fogo
Celestial candle in fire
Sua lira delirante não tem nexo
Your delirious lyre doesn't make sense
Na beira da praia
On the edge of the beach
Vestida de conchas do mar
Dressed in seashells
Sereia ou fada
Mermaid or fairy
Ali começou a cantar
There, she began to sing
Se não pé, deixa na mão
If it's too deep, leave it in your hand
Missa que a fé, enxerga não
Mass that faith, doesn't see
Linda chegou pra esse pouso
Linda came for this landing
Vinda de longe
Coming from far away
Fica que eu vou ao seu encontro
Stay, I'll meet you
Sigo seu voo.
I'll follow your flight.





Writer(s): Gomes Dos Reis Jose Fernando, Rosa Samuel


Attention! Feel free to leave feedback.