Lyrics and translation Skank - Chica Nacional (Garota Nacional)

Chica Nacional (Garota Nacional)

En este
Aquí en este mundito cerrado ella es increíble
Con su vestido negro indefectible
Detesto el modo de ella pero pensando bien
Ella se amolda a mis sueños muy bien
Conocete a ti mismo que yo me entiendo
Soy un alguien vulgar
No lo que están diciendo
Y finjo que no finjo al ignorar
Que ella me domina en el primer ojear
Yo te quiero probar
Sin miedo y sin amor
Te quiero probar
Por que ella vierte un banquete un manjar
Un ángel con vestido una libido de matar
Ella es tan vistosa que tal vez sea impostura
Quien diera que yo fuera un loco, un cara dura
Conoce te a ti mismo que yo me entiendo
Soy un alguien vulgar
No lo que estan diciendo
Y finjo que no finjo al ignorar
Que ella me domina en el primer ojear
Yo te quiero probar
Sin miedo y sin amor
Te quiero probar
Yo te quiero probar
Cocida a vapor
Te quiero probar
Y ella somba somba menea con el pelo
Y ella somba somba menea con el pelo
Aquí en este mundito cerrado ella es increíble
Con su vestido negro indefectible
Detesto el modo de ella pero pensando bien
Ella se amolda a mis sueños muy bien
Yo te quiero probar
Sin miedo y sin amor
Te quiero probar
Yo te quiero probar
Cocida a vapor
Te quiero probar
Y ella somba somba somba, menea con el pelo

Fille nationale (Garota Nacional)

Dans ce
Ici dans ce petit monde fermé, elle est incroyable
Avec sa robe noire impeccable
Je déteste sa façon d'être, mais en y réfléchissant bien
Elle s'adapte à mes rêves très bien
Connais-toi toi-même, moi je me comprends
Je suis quelqu'un de vulgaire
Pas ce qu'ils racontent
Et je fais semblant de ne pas faire semblant en ignorant
Qu'elle me domine au premier regard
Je veux te goûter
Sans peur et sans amour
Je veux te goûter
Parce qu'elle verse un banquet, un mets
Un ange en robe, une libido à tuer
Elle est si voyante qu'elle est peut-être une imposture
Qui aurait cru que je serais un fou, un sans-gêne
Connais-toi toi-même, moi je me comprends
Je suis quelqu'un de vulgaire
Pas ce qu'ils racontent
Et je fais semblant de ne pas faire semblant en ignorant
Qu'elle me domine au premier regard
Je veux te goûter
Sans peur et sans amour
Je veux te goûter
Je veux te goûter
Cuite à la vapeur
Je veux te goûter
Et elle somba somba, secoue ses cheveux
Et elle somba somba, secoue ses cheveux
Ici dans ce petit monde fermé, elle est incroyable
Avec sa robe noire impeccable
Je déteste sa façon d'être, mais en y réfléchissant bien
Elle s'adapte à mes rêves très bien
Je veux te goûter
Sans peur et sans amour
Je veux te goûter
Je veux te goûter
Cuite à la vapeur
Je veux te goûter
Et elle somba somba somba, secoue ses cheveux